# السمات ومرشّحات المنتجات

> السمات حقائق عن منتجاتك، مثل درجة التحميص أو المنشأ أو وزن الكيس. عرّفها مرة واحدة في السمات، وحدّد قيمة كل منتج تحت المواصفات. يراها العملاء في جدول في صفحة المنتج ويستطيعون تصفية قوائم منتجاتك بها.

مركز المساعدة / المنتجات - آخر تحديث 2 نوفمبر 2026

تصف السمات منتجاتك، مثل درجة التحميص أو المنشأ أو وزن الكيس أو عضوي. تعرّف كلًا منها مرة واحدة لمتجرك كله، ثم تعطي كل منتج قيمته. يرى العملاء القيم في جدول **المواصفات** في صفحة المنتج. وتتحول معظم السمات أيضًا إلى مرشّحات في قوائم منتجاتك، فيستطيع العميل اختيار التحميص الداكن فقط من قهوتك.

السمات حقائق عن المنتج، وليست خيارات يختارها العميل عند الشراء. إذا كان اختيار قيمة يغيّر السعر أو المخزون، مثل كيس 12 أونصة أو رطلين، فاجعله متغيّرًا. ويستطيع العملاء التصفية حسب خيارات المتغيّرات مثل المقاس أصلًا، فلا حاجة لإعدادها هنا. راجع [متغيّرات المنتج وخياراته](https://shoprocket.io/ar/help/product-variants-and-options.md).

## قبل أن تبدأ

صفحة **السمات** جزء من تطبيق **مرشّحات المنتجات**. إذا لم تجد **السمات** تحت **الكتالوج** في الشريط الجانبي، فانتقل إلى **التطبيقات**، وابحث عن **مرشّحات المنتجات** تحت **كل التطبيقات** واضغط **إضافة**. وهو مضمَّن في كل الباقات.

## الخطوة 1: أنشئ سمة

1. انتقل إلى **السمات**.
2. اضغط **إضافة سمة**.
3. اكتب **الاسم**، مثل `Roast level`. يراه العملاء عنوانًا للمرشّح وتسمية في جدول **المواصفات**.
4. يُملأ **مفتاح التصفية** من الاسم. يُستخدم في روابط التصفية ويبقى كما هو إذا أعدت تسمية السمة لاحقًا، فيمكنك تركه كما هو.
5. اختر **النوع**:
   - **اختيار من قائمة**: أنت تحدد القيم، ويحدّدها العملاء للتصفية، مثل `Light` و`Medium` و`Dark` لدرجة التحميص. ويمكن أن يكون للمنتج أكثر من قيمة.
   - **رقم**: لشيء مثل وزن الكيس. أضف **الوحدة**، مثل `oz`، لتظهر بعد الرقم. تُعرض الوحدة فقط ولا يُحوَّل الرقم أبدًا.
   - **نعم أو لا**: مثل عضوي أو تجارة عادلة.
   - **نص**: نص قصير، مثل اسم المزرعة. ولأن كل منتج يقول شيئًا مختلفًا، يظهر في جدول **المواصفات** لكنه لا يكون مرشّحًا أبدًا.
6. في القائمة، اكتب كل قيمة واضغط **إضافة قيمة** للتالية. يمكنك إعطاء قيمة لون عيّنة.
7. اترك **السماح للمتسوقين بالتصفية حسبها** مفعّلًا لتجعلها مرشّحًا. أوقفه لتفصيل يستحق القراءة لكن لا يستحق التصفية. وتظهر في صفحة المنتج في الحالتين.
8. اترك **نشطة** مفعّلة. السمة غير النشطة تبقى في القائمة، لكنها لا تظهر في أي مكان ولا يمكن استخدامها مرشّحًا.
9. اضغط **إنشاء**.

![درج سمة جديدة باسم Process، مضبوطة على اختيار من قائمة بالقيم Washed وNatural وHoney، مع تفعيل السماح للمتسوقين بالتصفية حسبها](https://shoprocket.io/img/help/attributes-and-product-filters/new-attribute-drawer.webp)

في القائمة، تحمل السمات التي هي مرشّحات شارة **فلتر**. اسحبها من المقبض لتغيير ترتيبها، ثم اضغط **حفظ الترتيب**.

تحت سماتك، يسرد **من متغيّرات منتجاتك** خيارات المتغيّرات التي تستخدمها منتجاتك بالفعل، مثل المقاس. وهي مرشّحات أصلًا، فلا تنشئها مرة أخرى هنا.

## الخطوة 2: حدّد قيم كل منتج

1. انتقل إلى **المنتجات** وافتح المنتج، مثل `House Blend Beans`.
2. ابحث عن قسم **المواصفات**. إذا لم يكن في الصفحة، فاضغط **إضافة إلى هذا المنتج** أسفل الأقسام، ثم اضغط **إضافة** بجانب **المواصفات** تحت **في صفحة المنتج**.
3. املأ كل سمة تنطبق. في القائمة، اضغط القيم. وللرقم أو النص، اكتبه. وللنعم أو لا، فعّله. واترك الباقي فارغًا.
4. اضغط **حفظ**.

![قسم المواصفات في منتج، مع اختيار Dark لـ Roast level وكتابة 12 لـ Bag weight](https://shoprocket.io/img/help/attributes-and-product-filters/product-specifications.webp)

لإضافة سمة غير موجودة، اضغط **إدارتها** أسفل القسم وأنشئها في **السمات** أولًا. يستطيع كل منتج بعدها استخدامها.

## ما يراه العملاء

- **في صفحة المنتج**: جدول **المواصفات** يسرد كل قيمة حدّدتها.
- **في قوائم المنتجات**: مرشّح لكل سمة مفعّل فيها **السماح للمتسوقين بالتصفية حسبها**. في متجرك المستضاف يكون في لوحة المرشّحات في صفحتي كل المنتجات والفئات. وفي شبكة منتجات مضمَّنة يكون في شريط المرشّحات.

السمات الرقمية مرشّحات في شبكات المنتجات المضمَّنة، لكن ليس بعد في المتجر المستضاف.

إذا كان لديك اللون سمةً وخيار متغيّر معًا، فيرى العملاء مرشّح لون واحدًا فيه كل القيم، لا اثنين.

## تغيير سمة لاحقًا

لتغيير سمة، اضغط القلم بجانبها. إعادة تسمية قيمة تحدّث كل منتج يستخدمها. وإزالة قيمة تزيلها من تلك المنتجات. أما تغيير **النوع** فيمسحها من كل منتج يستخدمها، فيجب أن تضبطها على تلك المنتجات من جديد. ويحذّرك الدرج قبل حدوث أي من هذين.

## ذو صلة

- [متغيّرات المنتج وخياراته](https://shoprocket.io/ar/help/product-variants-and-options.md)
- [الفئات](https://shoprocket.io/ar/help/categories.md)
- [علامات تبويب المنتج](https://shoprocket.io/ar/help/product-tabs.md)
- [متجرك المستضاف](https://shoprocket.io/ar/help/your-hosted-shop.md)
- [ضمّن Shoprocket في أي موقع](https://shoprocket.io/ar/help/embed-on-any-website.md)

[افتح السمات في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/attributes)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/attributes-and-product-filters
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/attribute-und-produktfilter.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/attributes-and-product-filters.md), [English](https://shoprocket.io/help/attributes-and-product-filters.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/atributos-y-filtros-de-producto.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/attributs-et-filtres-produit.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/attributes-and-product-filters.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/attributes-and-product-filters.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/atribut-dan-filter-produk.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/attributi-e-filtri-prodotto.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/attributes-and-product-filters.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/atributai-ir-preku-filtrai.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/egenskaper-og-produktfiltre.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/kenmerken-en-productfilters.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/atrybuty-i-filtry-produktow.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/atributos-e-filtros-de-produto.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/atribute-si-filtre-de-produse.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/attributes-and-product-filters.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/attributes-and-product-filters.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/ozellikler-ve-urun-filtreleri.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/attributes-and-product-filters.md)
