# اربط حسابك في Mercado Pago

> اقبل البطاقات وPix وboleto وOXXO والمدفوعات النقدية في أمريكا اللاتينية عبر حسابك الخاص في Mercado Pago. في الإعدادات > المدفوعات، اضغط إعداد Mercado Pago، والصق Access Token وPublic Key، ثم فعّله واضغط حفظ الإعدادات.

مركز المساعدة / المدفوعات - آخر تحديث 19 نوفمبر 2026

يُعدّ Mercado Pago أكثر وسائل الدفع عبر الإنترنت استخدامًا في الأرجنتين والبرازيل وتشيلي وكولومبيا والمكسيك وبيرو وأوروغواي. عندما تربط حسابك في Mercado Pago، يستطيع عملاؤك الدفع بالبطاقة، أو عبر Pix، أو عبر boleto، أو في متجر OXXO، أو بطرق الدفع النقدي الأخرى التي يوفرها Mercado Pago في بلدك. تذهب المدفوعات مباشرة إلى حسابك في Mercado Pago، ولا تأخذ Shoprocket أي نسبة (0%).

يدفع عملاؤك داخل صفحة الدفع لديك. يختارون طريقة الدفع ويكتبون بيانات بطاقتهم في نموذج الدفع الخاص بـ Mercado Pago، الذي يظهر في صفحة الدفع مثل أي جزء آخر من الصفحة. تذهب بيانات البطاقة مباشرة إلى Mercado Pago ولا تمر أبدًا عبر Shoprocket.

## قبل أن تبدأ

تحتاج إلى حساب في Mercado Pago في إحدى الدول السبع المذكورة أعلاه. تأتي بيانات Access Token وPublic Key من تطبيق في حسابك في Mercado Pago:

1. سجّل الدخول إلى موقع المطورين في Mercado Pago وافتح **Your integrations**.
2. أنشئ تطبيقًا، أو افتح التطبيق الذي لديك بالفعل.
3. افتح **Production credentials**. ستجد هناك **Public Key** و**Access Token** معًا.

لتلقي مدفوعات Pix في البرازيل، سجّل أولًا مفتاح Pix في حسابك في Mercado Pago. بدونه لا يظهر Pix في صفحة الدفع لديك.

## اربط Mercado Pago

1. في لوحة التحكم، انتقل إلى **الإعدادات > المدفوعات**.
2. في بطاقة Mercado Pago ضمن **بوابات الدفع**، اضغط **إعداد Mercado Pago**.
3. الصق **Access Token** و**Public Key** في الحقلين اللذين يحملان الاسم نفسه.
4. اضبط مفتاح Mercado Pago على **مفعّل**.
5. اضغط **حفظ الإعدادات**.

![بطاقة Mercado Pago في الإعدادات > المدفوعات: متصل، ببيانات اختبار، وتوضح أن الحساب يقبل المدفوعات بالريال البرازيلي (BRL) فقط](https://shoprocket.io/img/help/connect-mercado-pago/mercado-pago-card.webp)

عند الحفظ، تتحقق Shoprocket من بياناتك لدى Mercado Pago. إذا رفضها Mercado Pago، فلا يُحفظ شيء، وتوضح رسالة في أعلى الشاشة السبب. أكثر الأخطاء شيوعًا هو لصق Public Key في حقل Access Token. الـ Access Token هو الأطول من بين الاثنين.

بعد ذلك تعرض البطاقة **متصل**، ويظهر Mercado Pago في صفحة الدفع لديك.

## العملة التي يقبلها حسابك

يقبل كل حساب في Mercado Pago المدفوعات بعملة بلده فقط. يقبل الحساب البرازيلي الريال البرازيلي، ويقبل الحساب المكسيكي البيزو المكسيكي، وهكذا. عندما تحفظ بياناتك، تقرأ Shoprocket البلد الذي يقع فيه حسابك، وتعرض البطاقة العملة التي يقبلها.

إذا كانت أسعار متجرك بعملة أخرى، تحذّرك البطاقة. عندها لا يمكن أن يكون Mercado Pago بوابة البطاقات الرئيسية لديك، لكن يمكنك أن تعرضه على العملاء الذين يدفعون بعملته. لفعل ذلك، أضف تلك العملة ضمن **بوابة البطاقات حسب العملة**، كما توضح مقالة [اختر بوابة دفع](https://shoprocket.io/ar/help/choose-a-payment-gateway.md).

## جرّبه ببيانات اختبار

يعطي Mercado Pago كل تطبيق مجموعة من بيانات الاختبار أيضًا. تبدأ بـ `TEST-`. الصق Access Token وPublic Key الخاصين بالاختبار لتجربة صفحة الدفع دون تحريك أموال حقيقية. تعرض البطاقة عندها **بيانات اختبار: لا تُحرَّك أي أموال حقيقية**. يسرد موقع المطورين في Mercado Pago أرقام بطاقات الاختبار التي يمكنك استخدامها.

عندما تصبح جاهزًا للبيع، اضغط **تعديل بيانات اعتماد Mercado Pago**، والصق Access Token وPublic Key الخاصين بالإنتاج، ثم اضغط **حفظ الإعدادات**.

## كيف يدفع العملاء

- **بالبطاقة**: يكتب العميل بطاقته في نموذج Mercado Pago داخل صفحة الدفع لديك، ويمكنه اختيار الدفع بالتقسيط إذا سمحت بطاقته بذلك. وإذا احتاج مصرفه إلى التحقق من الدفعة، يُفتح هذا التحقق داخل صفحة الدفع أيضًا.
- **عبر Pix**: بعد أن يضغط العميل **ادفع الآن**، تعرض صفحة الدفع رمز QR لـ Pix ورمزًا للنسخ. يدفع العميل من تطبيق مصرفه، ويتأكد الطلب فور وصول الدفعة.
- **عبر boleto أو في متجر OXXO أو في نقطة دفع نقدي أخرى**: تعرض صفحة الدفع القسيمة أو الرقم المرجعي للدفع. يبقى الطلب **قيد المعالجة** حتى يدفع العميل، وتظل المنتجات محجوزة حتى تنتهي صلاحية القسيمة.

لا تحتاج إلى فعل أي شيء في أي من هذه الحالات. تضع Shoprocket علامة «مدفوع» على الطلب عندما يؤكد Mercado Pago الدفعة، وترسل رسائل الطلب المعتادة.

## المبالغ المستردة

عندما تسترد مبلغ طلب دُفع عبر Mercado Pago، يعود المال إلى العميل تلقائيًا، كاملًا أو جزئيًا. راجع [استرداد مبلغ طلب](https://shoprocket.io/ar/help/refund-an-order.md). والاسترداد الذي تجريه في حسابك في Mercado Pago يظهر أيضًا في الطلب داخل Shoprocket.

## الاشتراكات

لا يستطيع Mercado Pago تجديد الاشتراكات على Shoprocket بعد. إذا كنت تبيع اشتراكات، فأبقِ لهذه المنتجات بوابة بطاقات أخرى تجددها، مثل Stripe أو Square.

## تغيير بياناتك أو إيقافه

بمجرد ربط Mercado Pago، يصبح نص زره **تعديل بيانات اعتماد Mercado Pago**. تُخزَّن بياناتك المحفوظة مشفّرة ولا تُعرض مرة أخرى. للإبقاء عليها، اترك الحقلين فارغين. ولاستبدالها، املأ الحقلين واضغط **حفظ الإعدادات**.

لإيقاف عرض Mercado Pago، اضبط مفتاحه على **معطّل** واضغط **حفظ الإعدادات**. تبقى بياناتك محفوظة، فيمكنك إعادة تشغيله في أي وقت.

## ذو صلة

- [اختر بوابة دفع](https://shoprocket.io/ar/help/choose-a-payment-gateway.md)
- [اربط Mollie أو Authorize.net أو Razorpay أو eWAY أو NOWPayments](https://shoprocket.io/ar/help/connect-with-api-keys.md)
- [استرداد مبلغ طلب](https://shoprocket.io/ar/help/refund-an-order.md)
- [قدّم طلبًا تجريبيًا](https://shoprocket.io/ar/help/take-a-test-order.md)

[افتح «المدفوعات» في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/settings/payments)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/connect-mercado-pago
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/mercado-pago-konto-verbinden.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/connect-mercado-pago.md), [English](https://shoprocket.io/help/connect-mercado-pago.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-mercado-pago.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/connecter-mercado-pago.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/connect-mercado-pago.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/connect-mercado-pago.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/hubungkan-akun-mercado-pago.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/collega-mercado-pago.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/connect-mercado-pago.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/prijunkite-mercado-pago-paskyra.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/koble-til-mercado-pago-kontoen-din.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/mercado-pago-account-koppelen.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/polacz-konto-mercado-pago.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/conectar-mercado-pago.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/conecteaza-contul-mercado-pago.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/connect-mercado-pago.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/connect-mercado-pago.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/mercado-pago-hesabi-baglama.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/connect-mercado-pago.md)
