# عدّل تقييمًا

> ما يمكنك تغييره في التقييم وما لا يمكنك. صحّح خطأً إملائيًا في تقييم عميل (يُبلَّغ العميل ويمكنه التراجع)، أو رتّب تقييمًا مستوردًا، أو اطلب من العميل تعديل تقييمه بنفسه عندما يلزم تغيير أكبر.

مركز المساعدة / التسويق - آخر تحديث 2 نوفمبر 2026

لا قيمة للتقييم عند العملاء الآخرين إلا إذا قال ما قصده كاتبه. لذلك يتيح لك Shoprocket تصحيح خطأ إملائي في تقييم عميل، لكن لا يتيح لك إعادة كتابته. تبقى النجوم والكاتب كما أعطاها العميل تمامًا، ولا يُسمح إلا بتصحيحات نصية صغيرة. ويُبلَّغ العميل بكل تغيير ويمكنه التراجع عنه. عندما يلزم تغيير أكبر، تطلب من العميل أن يعدّله بنفسه.

## لماذا هذه الحدود

يثق الناس بالتقييمات لأنها تأتي من عملاء آخرين. التقييم الذي ارتفعت نجومه بعد نشره، أو الكلمات التي لم يكتبها العميل تحت اسمه، تجعل التقييم مضلِّلًا، وشارة **عملية شراء موثّقة** عليه تصبح ادعاءً لم يعد صحيحًا. قواعد حماية المستهلك في كثير من الدول، مثل قاعدة لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية بشأن التقييمات المزيفة وقواعد مشابهة في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، تعدّ كتابة التقييمات أو تغييرها لتحريفها ممارسة خادعة. كما ترفض Google ومنصات التقييم الأخرى التقييمات المعدّلة. هذه خلفية عامة، وليست استشارة قانونية.

## ما يمكنك تغييره

افتح تقييمًا من **المراجعات**. ما يمكنك تعديله يعتمد على المكان الذي جاء منه التقييم، وهو ما يظهر كمصدر له.

| | تقييمات العملاء (**عضوية** أو **مطلوب**) | التقييمات المستوردة (**مستورد** أو **يدوية**) |
|---|---|---|
| النجوم | أبدًا | أبدًا |
| اسم الكاتب وبريده | أبدًا | نعم |
| العنوان والنص | تصحيحات إملائية فقط، حتى 30 حرفًا إجمالًا | نعم |
| الحالة، **ملاحظات الإشراف**، **ردّك** | نعم | نعم |
| الصور والفيديو | الإزالة فقط | الإزالة فقط |

التقييمات **اليدوية** كتبها البائعون في الفترة التي كان بإمكانهم فيها إضافة التقييمات يدويًا. تُعامل مثل المستوردة.

## صحّح خطأً إملائيًا في تقييم عميل

1. افتح التقييم من **المراجعات**.
2. صحّح العنوان أو النص. تحت النص، يعدّ المحرر كم حرفًا يختلف الآن عمّا كتبه العميل، مثلًا "4 of 30 characters changed from what the customer wrote."
3. انقر على **حفظ المراجعة**.

تُحسب الأحرف الثلاثون على العنوان والنص معًا. وتُحسب دائمًا مقارنة بكلمات العميل الأصلية، فلا يمكن لسلسلة تعديلات صغيرة أن تتراكم لتصبح إعادة كتابة. إعادة كلمة إلى ما كتبه تعيد إليك تلك الأحرف. إذا تجاوز تغيير ما الحد، لا يُحفظ التقييم ويُطلب منك استخدام **اطلب من العميل التعديل** بدلًا من ذلك.

### ما يُبلَّغ به العميل

عندما تغيّر كلمات العميل، يرسل إليه Shoprocket بريدًا، بلغته، بالموضوع "{your shop} edited your review". يعرض البريد ما كتبه وكيف يُقرأ الآن، مع زر **استعادة تقييمي الأصلي**.

![بريد edited your review، يعرض ما كتبه العميل وكيف يُقرأ الآن، مع زر Restore my original review](https://shoprocket.io/img/help/edit-a-review/edit-notice-email.webp)

- **يتلقى العميل بريدًا واحدًا في اليوم كحد أقصى عن كل تقييم.** التعديلات التي تُجرى في أوقات متقاربة تُرسل في بريد واحد يعرض أحدث نسخة.
- إذا أعدت النص إلى ما كتبه بالضبط قبل إرسال البريد، لا يُرسل أي بريد.
- التقييم بلا عنوان بريد، مثل المستورد من Etsy، لا يمكن أن يصله هذا البريد. التقييمات المستوردة لا تحتاجه، لأن نصها غير مقيّد.

يفتح الزر صفحة على Shoprocket، لا على موقعك، تعرض تقييمه الأصلي وتطلب منه التأكيد. بمجرد أن يضغط **استعادة تقييمي الأصلي**:

- يعود عنوانه ونصه الأصليان، ويستمر التقييم في الظهور في متجرك، وتبقى نجومه وحالته دون تغيير.
- **لم يعد بإمكانك تعديل نص ذلك التقييم.** يقول المحرر "The customer restored their own words, so the text can no longer be edited here." يظل الإشراف والملاحظات وردّك تعمل، ويمكنك مع ذلك أن تطلب منه تعديله.

### كيف يُوسَم التقييم

تعرض صفحة التقييم في لوحة التحكم وضعه:

- **عدّلته أنت في** تاريخ: غيّرته، ولم يُرسل بريد العميل بعد.
- **عدّلته أنت، وتم إشعار العميل**: أُرسل البريد.
- **استعاده العميل**: أعاد كلماته.

![تقييم عميل في لوحة التحكم موسوم بعدّلته أنت، وتم إشعار العميل، مع النص المصحح وعدد الأحرف التي تغيرت](https://shoprocket.io/img/help/edit-a-review/edited-review.webp)

هذه الوسوم لك. يرى العملاء التقييم كما يُقرأ الآن، دون وسم تعديل.

## اطلب من العميل التعديل

لأي شيء أكبر من خطأ إملائي، مثل تقييم يذكر المنتج الخطأ أو مشكلة حللتها منذ ذلك الحين، اطلب من العميل أن يغيّره بنفسه:

1. افتح التقييم وانقر على **اطلب من العميل التعديل**.
2. يصل إلى العميل بريد فيه رابط بالموضوع "{your shop} asked you to update your review"، وترى "Sent." مع عنوان بريده.

يفتح الرابط صفحة يمكنه فيها تغيير نجومه وعنوانه ونصه، ويعمل 60 يومًا. عندما يحفظ، يعود التقييم إلى **قيد الانتظار** وتصبح النسخة الجديدة هي الأصلية. يظهر في متجرك مجددًا بعد موافقتك، ويُحدَّث تقييم النجوم للمنتج.

- يمكنك الطلب مرة في اليوم لكل تقييم.
- تُحتسب هذه الرسائل ضمن حد 50 طلب تقييم في اليوم لمتجرك.
- لا يعمل إلا على تقييم عميل له عنوان بريد. التقييمات المستوردة لا تحتاجه، لأنك تستطيع تعديل نصها بنفسك.

لا تعرض أي شيء مقابل تقييم أفضل. لا بأس في أن تطلب من عميل تحديث تقييمه. أما الدفع له أو مكافأته على تقييم أعلى فهو بالضبط ما تحظره قواعد التقييمات المزيفة.

## ذو صلة

- [اجمع تقييمات المنتجات واعرضها](https://shoprocket.io/ar/help/product-reviews.md)
- [استورد التقييمات من منصة أخرى](https://shoprocket.io/ar/help/import-reviews.md)
- [افتح المراجعات في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/reviews)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/edit-a-review
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/bewertung-bearbeiten.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/edit-a-review.md), [English](https://shoprocket.io/help/edit-a-review.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/editar-una-resena.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/modifier-un-avis.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/edit-a-review.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/edit-a-review.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/edit-ulasan.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/modificare-una-recensione.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/edit-a-review.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/atsiliepimo-redagavimas.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/rediger-en-anmeldelse.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/een-review-bewerken.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/edycja-opinii.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/editar-uma-avaliacao.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/editare-recenzie.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/edit-a-review.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/edit-a-review.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/yorum-duzenleme.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/edit-a-review.md)
