# إيقاف متجرك مؤقتًا أو إغلاقه

> أوقف متجرك مؤقتًا لتتوقف عن استقبال الطلبات لفترة. يبقى متجرك متاحًا للتصفح، ولا يمكن شراء شيء، ويتوقف اشتراكك أيضًا. أو أغلقه نهائيًا، مع 30 يومًا لتغيير رأيك. لا شيء منهما يحذف أي شيء.

مركز المساعدة / الحساب - آخر تحديث 10 نوفمبر 2026

ذاهب في عطلة، أو نفدت بضاعتك للموسم، أو تنتقل إلى مورّد جديد؟ لست مضطرًا إلى إيقاف متجرك. **الإيقاف المؤقت** يبقيه متاحًا، ويوقف الطلبات، ويوقف فاتورتك. وإذا كنت ستتوقف نهائيًا، فـ**الإغلاق** يخفيه وينهي اشتراكك.

كلاهما في **الإعدادات > إيقاف مؤقت أو إغلاق**، ولا شيء منهما يحذف أي شيء.

| | إيقاف مؤقت | إغلاق |
|---|---|---|
| متجرك | متاح. يمكن للناس التصفح، وتبقى ترتيبات البحث | غير متاح. لا يرى الزوار شيئًا |
| الشراء | متوقف: لا إضافة إلى السلة، ولا دفع | متوقف |
| اشتراكك | متوقف مؤقتًا، فلا تُحاسَب | ينتهي عند انتهاء الفترة التي دفعتها |
| بياناتك | كلها محفوظة | كلها محفوظة لمدة 30 يومًا |
| التراجع | في أي وقت، فورًا | خلال 30 يومًا |

## إيقاف متجرك مؤقتًا

1. اذهب إلى **الإعدادات > إيقاف مؤقت أو إغلاق**.
2. لكتابة رسالتك الخاصة، املأ **رسالة الإيقاف المؤقت** تحت **ما يراه المتسوقون أثناء إيقافك المؤقت**، مثلًا "We're away until January 6. Orders open again then!" ثم انقر **حفظ الرسالة**. إذا تركتها فارغة، يرى العملاء رسالتنا: "This shop is not taking orders at the moment. Please check back soon."
3. تحت **أوقف متجرك مؤقتًا**، انقر **إيقاف متجري مؤقتًا**، وأكّد.

![الإعدادات > إيقاف مؤقت أو إغلاق: زر إيقاف متجري مؤقتًا، ورسالة إيقاف مكتوبة للعملاء، وزر أغلق متجري](https://shoprocket.io/img/help/pause-your-store/pause-settings.webp)

تظهر رسالتك أعلى متجرك وبدل كل زر شراء، في متجرك على Shoprocket وفي عمليات التضمين. المنتجات والصفحات والروابط كلها تبقى في مكانها. إذا كان متجرك يبيع بأكثر من لغة، فسيراها العملاء بلغتهم.

أثناء الإيقاف المؤقت، يعمل كل شيء في لوحة التحكم كالمعتاد. يمكنك مواصلة تعديل المنتجات والإعدادات، وتنفيذ الطلبات المقدّمة بالفعل.

### استئناف البيع

عد إلى **الإعدادات > إيقاف مؤقت أو إغلاق** وانقر **ابدأ البيع من جديد**. تعود أزرار الشراء فورًا، ويستمر اشتراكك.

## إغلاق متجرك

1. اذهب إلى **الإعدادات > إيقاف مؤقت أو إغلاق**.
2. تحت **أغلق متجرك**، انقر **أغلق متجري**.
3. اختياريًا، أجب عن **لماذا تغلق؟** (لا يُعرض لعملائك أبدًا).
4. اكتب اسم متجرك للتأكيد، وأغلقه.

يصبح متجرك غير متاح فورًا. ينتهي اشتراكك عند انتهاء الفترة التي دفعتها بالفعل. لا يوجد إلغاء مبكر، ولا استرداد عن الوقت المتبقي.

نحتفظ بكل شيء لمدة 30 يومًا، بما في ذلك منتجاتك وطلباتك وعملائك وإعداداتك. خلال هذه المدة، تقول الشاشة نفسها **متجرك مغلق** وتعرض زر **أعد فتح متجري**. وعند إعادة الفتح، يعود متجرك تمامًا كما تركته. لا يزال بإمكانك تصدير منتجاتك وعملائك وهو مغلق (راجع [تقارير المبيعات والتصدير](https://shoprocket.io/ar/help/reports-and-exports.md)).

## معلومات مفيدة

- **المدفوعات المستحقة لك لا تتأثر.** المال المدفوع بالفعل موجود في حسابك لدى مزوّد الدفع، أيًا كان ما تفعله هنا.
- **اشتراكات عملائك تستمر في التجديد.** إيقاف متجرك مؤقتًا يوقف الطلبات الجديدة، لا الاشتراكات القائمة. لإيقافها أيضًا، أوقفها مؤقتًا في **الاشتراكات**. راجع [إدارة الاشتراكات](https://shoprocket.io/ar/help/manage-subscriptions.md).
- **معلَّق؟** إذا قالت الشاشة **تم تعليق متجرك**، فلا يمكن إعادة فتحه من هناك. لم يُحذف شيء. راسلنا وسنراجع الأمر معك.

## ذات صلة

- [الإطلاق واستقبال طلبات حقيقية](https://shoprocket.io/ar/help/go-live.md)
- [تقارير المبيعات والتصدير](https://shoprocket.io/ar/help/reports-and-exports.md)

[افتح الإيقاف المؤقت أو الإغلاق في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/settings/pause)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/pause-your-store
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/deinen-shop-pausieren-oder-schliessen.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/pause-your-store.md), [English](https://shoprocket.io/help/pause-your-store.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/pausa-o-cierra-tu-tienda.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/mettre-en-pause-ou-fermer-votre-boutique.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/pause-your-store.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/pause-your-store.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/jeda-atau-tutup-toko-anda.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/sospendere-o-chiudere-il-negozio.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/pause-your-store.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/pristabdykite-arba-uzdarykite-parduotuve.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/sett-butikken-pa-pause-eller-steng-den.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/je-winkel-pauzeren-of-sluiten.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/wstrzymaj-lub-zamknij-sklep.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/pause-ou-encerre-sua-loja.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/pune-pe-pauza-sau-inchide-magazinul.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/pause-your-store.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/pause-your-store.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/magazanizi-duraklatma-veya-kapatma.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/pause-your-store.md)
