# تقارير المبيعات والتصدير

> تعرض صفحة النظرة العامة المبيعات والطلبات وأفضل المنتجات والمدفوعات لأي نطاق زمني، مقارنةً بالفترة السابقة. كل تقرير في صفحتي النظرة العامة والتحليلات يُنزَّل كملف CSV للتواريخ المعروضة بالضبط، وتُصدَّر قوائم المنتجات والعملاء والخصومات أيضًا.

مركز المساعدة / التقارير والتحليلات - آخر تحديث 2 نوفمبر 2026

أرقام مبيعات Shoprocket موجودة في صفحتين: **نظرة عامة**، الصفحة الأولى في لوحة التحكم، لمعرفة كيف يبيع المتجر، و**التحليلات**، لمعرفة من أين يأتي زوارك ومبيعاتك (راجع [التحليلات](https://shoprocket.io/ar/help/analytics.md)). كل جدول في الصفحتين يُنزَّل كملف CSV، ومعظم القوائم في لوحة التحكم تُصدَّر أيضًا.

كل الأرقام تستبعد الطلبات التجريبية، ويُحتسب كل يوم بالمنطقة الزمنية لمتجرك.

## نظرتك العامة

تبدأ النظرة العامة بالفترة التي تنظر إليها، مقارنةً بالفترة التي قبلها:

- **إجمالي المبيعات** و**الطلبات** و**متوسط قيمة الطلب** و**المبالغ المستردّة** (مع نسبتها من إجمالي المبيعات).
- **المبيعات عبر الزمن**: إجمالي المبيعات المقدّمة كل يوم، قبل الاستردادات، مع الفترة السابقة مرسومة خلفها. الجزء الخاص باليوم من الخط متقطّع إلى أن ينتهي اليوم.
- **أفضل المنتجات**: الأكثر مبيعًا في الفترة، وحصتها من المبيعات.
- **المدفوعات حسب الطريقة**: ما دخل عبر كل مزوّد دفع وبطاقات الهدايا والطرق غير الإلكترونية. الطلب المدفوع بأكثر من طريقة يُحتسب تحت كل منها.
- **المبيعات حسب مصدر الزيارات**: القنوات التي جاء منها مشتروك. راجع [من أين جاءت مبيعاتك](https://shoprocket.io/ar/help/where-your-sales-came-from.md).

بجانبها، تسرد **قوائم الانتظار** ما يحتاج إلى عمل الآن، أيًا كانت التواريخ التي اخترتها. وهي طلبات مدفوعة للتنفيذ، ومنتجات قاربت على النفاد أو نفدت، وطلبات بانتظار دفع غير إلكتروني، ومراجعات للإشراف عليها، وأي طلبات تنقصها نسبة ضريبية.

## اختيار التواريخ

انقر زر التاريخ في أعلى صفحة النظرة العامة أو التحليلات واختر **اليوم** أو **آخر 7 أيام** أو **آخر 30 يومًا** أو **آخر 90 يومًا** أو **كل الأوقات**، أو اختر تاريخ بداية ونهاية **مخصص** من التقويم (حتى 366 يومًا). المقارنة دائمًا بالمدة نفسها التي تسبقها مباشرة.

## تنزيل تقرير

1. اختر التواريخ التي تريدها.
2. انقر **تصدير** في أعلى الصفحة.
3. اختر التقرير.

![قائمة التصدير مفتوحة في النظرة العامة، تعرض المبيعات عبر الزمن والمدفوعات حسب الطريقة وأفضل المنتجات](https://shoprocket.io/img/help/reports-and-exports/export-menu.webp)

يغطي ملف CSV التواريخ المعروضة بالضبط، وأرقامه هي التي تعرضها الصفحة. يُفتح في Excel أو Numbers أو Google Sheets.

| الصفحة | التقارير |
|---|---|
| نظرة عامة | المبيعات عبر الزمن، أفضل المنتجات، المدفوعات حسب الطريقة |
| التحليلات | المبيعات حسب مصدر الزيارات، صفحات الوصول حسب الإيرادات، الحملات حسب الإيرادات، الإيرادات حسب بلد الشحن، التخلي عن السلة والاسترداد، العملاء الجدد مقابل العائدين، الوقت حتى الشراء |

## تصدير قوائمك

لهذه القوائم زر **تصدير** في الأعلى، ينزّل كل السجلات كملف CSV بالأعمدة نفسها التي يقرؤها المستورد، فيمكن تعديل الملف واستيراده مجددًا:

- **المنتجات** (راجع [تصدير المنتجات](https://shoprocket.io/ar/help/export-products.md))
- **العملاء**، والعملاء المحددون فقط، من شريط التحديد في القائمة
- **الخصومات**
- **المراجعات**
- **عمليات إعادة التوجيه**، تحت **الإعدادات > عمليات إعادة التوجيه**

تُصدَّر بطاقات الهدايا من شريط التحديد في **بطاقات الهدايا**: حدد البطاقات، أو حددها كلها، وصدّر.

## مبيعاتك في حساباتك

لمسك الدفاتر، ربط Xero أو QuickBooks يوفّر عليك التصدير. تُسجَّل لك مبيعات كل يوم ومبالغه المستردة ورسوم الدفع، جاهزة للمطابقة مع بنكك. راجع [ربط Xero أو QuickBooks](https://shoprocket.io/ar/help/connect-xero-or-quickbooks.md).

## من يمكنه رؤية التقارير

تحتاج أرقام المبيعات إلى صلاحية **عرض الطلبات** أو **عرض التحليلات**. عضو الفريق الذي لا يملك أيًا من الصلاحيتين يرى الصفحة دون أرقام المبيعات.

## ذات صلة

- [التحليلات](https://shoprocket.io/ar/help/analytics.md)
- [من أين جاءت مبيعاتك](https://shoprocket.io/ar/help/where-your-sales-came-from.md)
- [تصدير المنتجات](https://shoprocket.io/ar/help/export-products.md)

[افتح التحليلات في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/analytics)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/reports-and-exports
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/verkaufsberichte-und-exporte.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/reports-and-exports.md), [English](https://shoprocket.io/help/reports-and-exports.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/informes-de-ventas-y-exportaciones.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/rapports-de-ventes-et-exports.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/reports-and-exports.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/reports-and-exports.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/laporan-penjualan-dan-ekspor.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/report-di-vendita-ed-esportazioni.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/reports-and-exports.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/pardavimu-ataskaitos-ir-eksportai.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/salgsrapporter-og-eksporter.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/verkooprapporten-en-exports.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/raporty-sprzedazy-i-eksporty.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/relatorios-de-vendas-e-exportacoes.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/rapoarte-de-vanzari-si-exporturi.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/reports-and-exports.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/reports-and-exports.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/satis-raporlari-ve-disa-aktarma.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/reports-and-exports.md)
