# غيّر اسم متجرك وعنوانه ولغته وعملته

> تحتوي الإعدادات > عام على التفاصيل التي يقوم عليها متجرك كله: اسمه، وأين تبيع، ولغته الرئيسية، ومنطقته الزمنية، وعملته الأساسية ووحداته، وكلمات الأزرار التي يراها العملاء، وعنوان نشاطك التجاري، وتفاصيل سلامة المنتج في الاتحاد الأوروبي. غيّر أيًّا منها وانقر حفظ الإعدادات.

مركز المساعدة / الحساب - آخر تحديث 2 نوفمبر 2026

تحتوي **الإعدادات > عام** على التفاصيل التي يقوم عليها متجرك كله: ما اسمه، وأين تبيع، وبأي لغة وعملة يعمل، والنشاط التجاري الذي يقف خلفه. ضبطت معظمها عند إنشاء المتجر، ويمكنك تغيير أي منها هنا.

لا شيء يتغير حتى تحفظ. عندما تعدّل حقلًا، يظهر شريط **تغييرات غير محفوظة** أسفل الشاشة. انقر **حفظ الإعدادات** لتحتفظ بتغييراتك.

![الإعدادات > عام مع بطاقات ملف المتجر وأين تبيع وإقليمي، وبطاقة تفاصيل المتجر على اليمين](https://shoprocket.io/img/help/store-details/general.webp)

## اسم المتجر

تحت **ملف المتجر**، غيّر **اسم المتجر**. إنه الاسم الذي يقدّم به متجرك نفسه للعملاء: في متجرك، وفي السلة وصفحة الدفع، وفي الرسائل التي يتلقاها العملاء. يحتاج المتجر إلى اسم، لذا لا يمكن ترك هذا الحقل فارغًا.

## أين تبيع

تحت **أين تبيع**، اختر في **أبيع** طريقة بيعك. عندها تضع لوحة التحكم ما تحتاجه أولًا:

- **على موقعي الخاص**: تبدأ النظرة العامة برمز التضمين لموقعك. لا يظهر في الرأس زر **عرض المتجر** حتى تنشر صفحة رئيسية.
- **على متجر Shoprocket**: تبدأ النظرة العامة بأداة بناء الموقع، ويربط الرأس إلى متجرك.
- **الاثنان**: تبدأ النظرة العامة بأداة بناء الموقع، ثم رمز التضمين. ويربط الرأس إلى متجرك.

تغييره لا ينشئ شيئًا ولا يحذف شيئًا. إنه يغيّر فقط ما تضعه لوحة التحكم أولًا.

**موقعك الإلكتروني** هو عنوان موقعك الخاص، إن كان لديك موقع. **صفحة متجرك** هي الصفحة في موقعك التي تحمل تضمين متجرك الكامل. تربط الرسائل المرسلة إلى عملائك إليها. بعد أن يُحمَّل التضمين في موقعك، يلاحظ Shoprocket ذلك ويقترح الصفحة مع زر **استخدم هذه الصفحة**، فنادرًا ما تحتاج إلى كتابتها.

## اللغة والمنطقة الزمنية والعملة والوحدات

تحتوي بطاقة **إقليمي** على:

- **اللغة الرئيسية**: اللغة التي تكتب بها متجرك. كل ترجمة تبدأ منها. للبيع بلغات أكثر، راجع [ترجم متجرك](https://shoprocket.io/ar/help/translate-your-shop.md).
- **المنطقة الزمنية**: يُعرض كل تاريخ ووقت في لوحة التحكم بهذه المنطقة، لكل أفراد فريقك. وحتى تضبطها، يرى كل زميل التواريخ بمنطقته الزمنية الخاصة. لذا اضبطها على مكان نشاطك التجاري، مثل **America/Los_Angeles** لمتجر في Portland, OR.
- **العملة الأساسية**: العملة التي تُدخل بها الأسعار وتُحفظ بها تقاريرك. لعرض الأسعار بعملات أخرى أيضًا، راجع [البيع بعملات متعددة](https://shoprocket.io/ar/help/sell-in-multiple-currencies.md).
- **وحدة الوزن** و**وحدة الأبعاد**: ما تُدخل به أوزان المنتجات ومقاساتها، مثل **رطل (lb)** و**بوصة (in)**. تستخدمها أسعار الشحن المعتمدة على الوزن.

إذا بدا بعض نص متجرك بلغة غير لغتك الرئيسية، تسرده بطاقة **مكتوب بلغة أخرى** تحت **إقليمي**. يرى العملاء هذه النصوص دون ترجمة. أعد كتابتها بلغتك الرئيسية فتختفي من القائمة.

## صياغة المتجر

تتيح لك **صياغة المتجر** إعادة تسمية خمس تسميات في كل مكان يراها العملاء: في متجرك، وسلتك، وكل مضمَّن على موقعك الخاص.

| الحقل | ما يعيد تسميته | كلمات Shoprocket |
|---|---|---|
| **زر أضف إلى السلة** | الزر الذي يضيف منتجًا إلى السلة | أضف إلى السلة |
| **زر عرض المنتج** | الزر الذي يفتح منتجًا | عرض المنتج |
| **زر إتمام الشراء** | الزر الذي ينتقل إلى صفحة الدفع | إتمام الشراء |
| **زر عرض السلة** | الزر الذي يفتح السلة | عرض السلة |
| **تسمية نفد المخزون** | التسمية على منتج بلا مخزون | نفدت الكمية |

اترك الحقل فارغًا لتحتفظ بكلمات Shoprocket. اكتبها بلغتك الرئيسية. إن كانت في متجرك لغات أخرى مفعّلة، فإنها تُترجم تلقائيًا. ويمكنك أيضًا أن تمنح مضمَّنًا واحدًا كلمات أزراره الخاصة، من إعدادات ذلك المضمَّن.

شعارك وألوانك وخطوطك ليست في هذه الشاشة. إنها في **الإعدادات > الهوية التجارية**. راجع [الهوية التجارية: الشعار والألوان والخطوط](https://shoprocket.io/ar/help/branding-logo-colours-and-fonts.md).

## عنوان النشاط التجاري

**عنوان النشاط التجاري** هو المكان الذي سُجّل فيه نشاطك التجاري. أدخل **الاسم القانوني للنشاط التجاري** وعنوانه. يظهر على فواتيرك. وتُحسب ضريبتك بحسب بلده، فيحدد أين تستحق عليك الضريبة وما تفرضه. راجع [إعداد الضريبة](https://shoprocket.io/ar/help/set-up-tax.md).

لنشاط تجاري في Portland، سيكون ذلك اسم شركتك، وعنوان شارعك، وPortland, Oregon، والرمز البريدي، والولايات المتحدة.

## سلامة المنتج (الاتحاد الأوروبي)

إذا كنت تبيع منتجات مادية لعملاء في الاتحاد الأوروبي، فإن قانون سلامة المنتجات في الاتحاد الأوروبي (GPSR) يطلب أن يذكر كل عرض من يصنع المنتج. يمكنك ضبط ذلك مرة واحدة للمتجر كله في بطاقة **سلامة المنتج (الاتحاد الأوروبي)**:

- **الشركة المصنّعة**: من يصنع منتجاتك. إن كنت تصنعها بنفسك، انقر **أنا أصنع منتجاتي** لنسخ اسم نشاطك التجاري وعنوانه.
- **الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي**: مطلوب عندما تكون الشركة المصنّعة خارج الاتحاد الأوروبي. اتركه فارغًا إن كانت داخله.

تظهر هذه التفاصيل على كل منتج يُشحن، ما لم تكن للمنتج تفاصيله الخاصة. يمكنك ترك البطاقة فارغة إن كنت لا تبيع إلى الاتحاد الأوروبي.

## تفاصيل المتجر

تعرض بطاقة **تفاصيل المتجر** على اليمين أشياء يمكنك قراءتها لا تغييرها هنا:

- **المفتاح القابل للنشر**: المفتاح العام الذي تستخدمه مضمَّناتك لتحميل منتجاتك. وجوده على موقعك آمن.
- **وضع المتجر**: **اختبار** أو **مباشر** أو **متوقف مؤقتًا** أو **معلّق**. راجع [وضع الاختبار والمدفوعات الحقيقية](https://shoprocket.io/ar/help/test-mode-vs-live.md) و[إيقاف متجرك مؤقتًا أو إغلاقه](https://shoprocket.io/ar/help/pause-your-store.md).
- **تاريخ الإنشاء**: يوم إنشاء المتجر.

## ذو صلة

- [الهوية التجارية: الشعار والألوان والخطوط](https://shoprocket.io/ar/help/branding-logo-colours-and-fonts.md)
- [ترجم متجرك](https://shoprocket.io/ar/help/translate-your-shop.md)
- [البيع بعملات متعددة](https://shoprocket.io/ar/help/sell-in-multiple-currencies.md)
- [إعداد الضريبة](https://shoprocket.io/ar/help/set-up-tax.md)

[افتح الإعدادات العامة في لوحة التحكم](https://app.shoprocket.io/go/settings)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/ar/help/store-details
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/name-adresse-sprache-und-waehrung-deines-shops-aendern.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/store-details.md), [English](https://shoprocket.io/help/store-details.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/cambia-el-nombre-direccion-idioma-y-moneda-de-tu-tienda.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/modifier-le-nom-l-adresse-la-langue-et-la-devise.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/store-details.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/store-details.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/detail-toko.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/cambia-nome-indirizzo-lingua-e-valuta-del-negozio.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/store-details.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/pakeiskite-parduotuves-duomenis.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/endre-butikkopplysninger.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/winkelgegevens-wijzigen.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zmien-dane-sklepu.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/altere-nome-endereco-idioma-e-moeda-da-loja.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/schimba-detaliile-magazinului.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/store-details.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/store-details.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/magaza-ayrintilari.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/store-details.md)
