# Conectar Klaviyo

> Envía tus pedidos, clientes, productos y pagos abandonados a tu propia cuenta de Klaviyo, para que tus correos y SMS de Klaviyo funcionen con tu tienda. Crea una clave de API privada en Klaviyo, pégala en Configuración > Klaviyo y tus pedidos y clientes anteriores también se envían. Las bajas se sincronizan en ambos sentidos.

Centro de ayuda / Integraciones - Actualizado el 19 de noviembre de 2026

Si ya usas Klaviyo para tus correos y SMS de marketing, puedes seguir usándolo con Shoprocket. Cuando conectas tu cuenta de Klaviyo, tu tienda le envía tus pedidos, clientes y productos a medida que ocurren. Tus flujos de Klaviyo, como un correo de agradecimiento tras un pedido o un recordatorio de un pago abandonado, funcionan entonces con tu tienda Shoprocket.

La app de Klaviyo es gratuita en todos los planes. Tu cuenta de Klaviyo se la pagas a Klaviyo como siempre.

## Crea una clave de API privada en Klaviyo

Shoprocket se conecta a tu cuenta de Klaviyo con una clave de API privada. La creas en Klaviyo y la pegas en Shoprocket.

1. En Klaviyo, abre **Settings**, luego **API keys**, y haz clic en **Create Private API Key**.
2. Ponle el nombre "Shoprocket" y elige **Custom key**.
3. Dale **Read access** a Accounts, Events y Metrics, y **Full access** a Catalogs, Events, Profiles y Subscriptions.
4. Haz clic en **Create** y copia la clave. Empieza por pk_.

Mantén la clave en privado. Quien la tenga puede leer y modificar tu cuenta de Klaviyo.

## Conéctala a tu tienda

1. En Shoprocket, ve a **Apps** y añade **Klaviyo**.
2. Abre **Configuración > Klaviyo**.
3. Pega la clave en **Clave de API privada** y haz clic en **Conectar Klaviyo**.

![Configuración > Klaviyo antes de conectar: los pasos para crear una clave y un cuadro donde pegarla](https://shoprocket.io/img/help/connect-klaviyo/connect.webp)

Shoprocket comprueba la clave con Klaviyo antes de guardar nada. Si Klaviyo no acepta la clave, verás un mensaje en pantalla. Comprueba que copiaste la clave entera y que le diste el acceso indicado en los pasos.

Una vez conectado, la pantalla muestra el nombre de tu cuenta de Klaviyo y los cuatro últimos caracteres de la clave. Shoprocket nunca vuelve a mostrar la clave completa.

## Qué envía tu tienda a Klaviyo

Tu tienda envía todo esto a Klaviyo por sí sola, en pocos minutos. No tienes que hacer nada después de conectar.

- **Pedidos.** Cuando se paga un pedido, Klaviyo recibe un evento Placed Order, más un evento Ordered Product por cada producto. Cuando envías, reembolsas o cancelas el pedido, Klaviyo recibe Fulfilled Order, Refunded Order o Cancelled Order. Los importes están en la moneda del pedido.
- **Clientes.** El nombre, correo, teléfono, dirección e idioma de cada cliente van a su perfil de Klaviyo. Cuando cambias un cliente, su perfil también se actualiza.
- **Productos.** Tus productos, con sus precios, imágenes, stock y enlaces a tu tienda, van al catálogo de Klaviyo. Klaviyo lo usa para los bloques de producto en los correos y para los correos de vuelta a stock. Cuando cambias un producto o se agota, la copia de Klaviyo se actualiza.
- **Pagos abandonados.** Cuando un cliente ha dado su correo y se va sin pagar, Klaviyo recibe un evento Started Checkout tras media hora aproximadamente. Incluye un enlace que devuelve al cliente al mismo carrito, para que tu flujo de pagos abandonados de Klaviyo pueda usarlo.
- **Suscripciones.** Si vendes suscripciones, Klaviyo se entera cuando una empieza, se renueva, se pausa, se reanuda o termina.

Los pedidos de prueba nunca se envían.

## Tus pedidos y clientes anteriores

Al conectar por primera vez, tu tienda también envía su historial: primero tus productos, luego tus clientes y después tus pedidos pagados de los últimos dos años. Klaviyo registra los pedidos anteriores en las fechas en que ocurrieron y no inician ningún flujo. Así, los segmentos y las predicciones de Klaviyo sobre tus clientes funcionan desde el primer día.

**Configuración > Klaviyo** muestra cuánto del envío de tu historial se ha completado. En una tienda grande puede tardar unas horas.

![Configuración > Klaviyo una vez conectado: la cuenta, lo que espera para enviarse y el historial que se está enviando](https://shoprocket.io/img/help/connect-klaviyo/connected.webp)

## Quién está suscrito en Klaviyo

Solo los clientes que han confirmado que quieren tus correos de marketing están suscritos al marketing por correo en Klaviyo. Todos los demás tienen un perfil de Klaviyo sin suscripción, así que Klaviyo no les enviará correos de marketing.

Las bajas se sincronizan en ambos sentidos.

- Cuando alguien se da de baja en Klaviyo, también se le da de baja en tu tienda, en pocos minutos. Su página de cliente indica que se dio de baja en Klaviyo.
- Cuando alguien se da de baja de uno de tus correos de Shoprocket, Klaviyo también lo da de baja.

## Tus propios correos automáticos

Cuando conectas Klaviyo, Klaviyo envía tus correos de marketing. Para que nadie reciba el mismo correo dos veces, Shoprocket desactiva estas automatizaciones si estaban activas: **Serie de bienvenida**, **Carrito abandonado**, **Mensaje de agradecimiento** y **Reconquista**.

**Solicitud de reseña** y **De nuevo en stock** siguen activas, porque usan reseñas y solicitudes que solo conoce tu tienda. Las confirmaciones de pedido, los recibos y los correos de envío siempre salen de tu tienda.

Puedes volver a activar cualquier automatización en **Marketing > Automatizaciones**, por ejemplo si no tienes un flujo de Klaviyo para ella. Si desconectas Klaviyo más adelante, las automatizaciones siguen desactivadas hasta que las actives.

## Desconectar Klaviyo

Abre **Configuración > Klaviyo** y haz clic en **Desconectar**. Tu tienda deja de enviar a Klaviyo al instante y ya no guarda la clave. Todo lo que ya está en Klaviyo se queda allí.

Si vuelves a conectar más adelante, tu historial se envía otra vez. Klaviyo omite cualquier pedido que ya tenga, así que nada se cuenta dos veces.

## Si algo sale mal

**Configuración > Klaviyo** te avisa cuando Klaviyo rechaza algo:

- **Klaviyo ya no acepta la clave.** Ocurre si la clave se eliminó o su acceso cambió en Klaviyo. Crea una clave nueva y pégala en **Sustituir la clave**. Mientras lo haces no se pierde nada. Todo lo que espera se envía en cuanto la nueva clave funciona.
- **Klaviyo nos pidió ir más despacio.** Klaviyo limita la rapidez con que acepta datos. El envío continúa solo unos minutos después.
- **No se pudo contactar con Klaviyo.** Shoprocket lo intenta de nuevo por sí solo.

---

- HTML version: https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-klaviyo
- Language: Español (es)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/connect-klaviyo.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/klaviyo-verbinden.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/connect-klaviyo.md), [English](https://shoprocket.io/help/connect-klaviyo.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/connecter-klaviyo.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/connect-klaviyo.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/connect-klaviyo.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/hubungkan-klaviyo.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/collegare-klaviyo.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/connect-klaviyo.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/prijungti-klaviyo.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/koble-til-klaviyo.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/klaviyo-verbinden.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/polacz-klaviyo.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/conectar-klaviyo.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/conecteaza-klaviyo.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/connect-klaviyo.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/connect-klaviyo.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/klaviyo-baglama.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/connect-klaviyo.md)
