# Redirige enlaces antiguos a páginas nuevas

> Envía a clientes y buscadores desde la dirección antigua de una página a la que la sustituyó, para que los enlaces guardados y los resultados de Google sigan funcionando. Shoprocket añade una por ti cuando cambias la dirección de un producto o una categoría, y puedes añadir las tuyas o importar las direcciones antiguas de Shopify o WooCommerce.

Centro de ayuda / Tu sitio web - Actualizado el 2 de noviembre de 2026

Una redirección envía a quien llega a una dirección antigua de tu tienda a la página que la sustituyó. Los enlaces que la gente guardó, los enlaces en otros sitios web y los resultados de Google siguen funcionando, y la página conserva su posición en los buscadores.

Las redirecciones funcionan en tu tienda alojada, en su dirección de Shoprocket y en tu propio dominio.

## Consigue la pantalla Redirecciones

Las redirecciones son la app **Redirecciones**, disponible en todos los planes. Si no ves **Redirecciones** en **Ajustes**, ve a **Apps**, busca **Redirecciones** y haz clic en **Añadir**.

## Redirecciones que Shoprocket añade por ti

Cuando cambias la dirección de un producto o una categoría, Shoprocket añade una redirección de la dirección antigua a la nueva. No tienes que hacer nada. Aparecen como **URL cambiada** en la lista.

Cambia el nombre de un producto tres veces y cada dirección antigua seguirá llevando directamente a la más reciente, en un solo paso.

## Añadir una redirección

1. Ve a **Ajustes > Redirecciones**.
2. Haz clic en **Añadir redirección**.
3. En **URL antigua**, escribe la dirección que ya no existe, como `/shop/house-blend-12oz`. Puedes pegar una dirección web completa. Solo se guarda la parte que va después del dominio.
4. En **Redirigir a**, escribe adónde debe ir: una página de tu tienda, como `/products/house-blend`, o una dirección `https://` completa en otro sitio.
5. Haz clic en **Guardar redirección**.

![El panel para añadir una redirección con una URL antigua y la página de producto a la que ahora redirige](https://shoprocket.io/img/help/redirects/add-redirect.webp)

Para cambiar una más adelante, haz clic en ella en la lista, edítala y haz clic en **Guardar redirección**. Para eliminar varias, márcalas y haz clic en **Eliminar**.

## Importa tus direcciones antiguas

¿Vienes de otra plataforma? Importa todas las direcciones antiguas de una vez, para que nada se rompa cuando tu dominio apunte a Shoprocket.

1. Ve a **Ajustes > Redirecciones** y haz clic en **Importar**.
2. Sube un archivo CSV con dos columnas: **Redirigir desde** y **Redirigir a**. Coincide con la exportación de redirecciones de Shopify. El importador también lee la exportación de BigCommerce y columnas simples "from" y "to".
3. Comprueba que las columnas están bien emparejadas y luego ejecuta la importación.

Puedes dejar **Redirigir a** en blanco para las direcciones que Shoprocket puede deducir por sí mismo. Son las direcciones de colecciones de Shopify (`/collections/...`) y las de productos y categorías de WooCommerce (`/product/...` y `/product-category/...`). Para esas, basta con una lista de las direcciones antiguas.

Las redirecciones importadas aparecen como **Importada** en la lista. Las que se trajeron cuando tu tienda pasó de Shoprocket v2 aparecen como **De tu tienda antigua**.

## Cómo funcionan las redirecciones

- **Una redirección solo se activa cuando su dirección antigua mostraría "página no encontrada".** Así nunca puede ocultar una página publicada. Si un producto sigue en la dirección antigua, los clientes ven el producto, no la redirección.
- **Una cadena de redirecciones se convierte en un solo paso, y los bucles se rechazan.** Si A va a B y luego envías B a C, A va directamente a C. Una redirección que volvería sobre sí misma no se puede guardar.
- **Las redirecciones funcionan en tu dominio en cuanto apunta a Shoprocket.** Añade tus redirecciones antes de cambiar tu dominio y los enlaces antiguos funcionarán desde la primera visita. Consulta [Conecta tu propio dominio](https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-tu-propio-dominio.md).

Las redirecciones son para direcciones de tu tienda alojada. Las páginas de tu propio sitio web, donde integras Shoprocket, se redirigen con las herramientas de tu sitio.

## Relacionado

- [Conecta tu propio dominio](https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-tu-propio-dominio.md)
- [SEO de producto y vista previa en buscadores](https://shoprocket.io/es/ayuda/seo-del-producto-y-vista-previa.md)
- [Tu tienda alojada](https://shoprocket.io/es/ayuda/tu-tienda-alojada.md)

[Abrir Redirecciones en tu panel](https://app.shoprocket.io/go/settings/redirects)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/es/ayuda/redirige-enlaces-antiguos-a-paginas-nuevas
- Language: Español (es)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/redirects.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/alte-links-auf-neue-seiten-weiterleiten.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/redirects.md), [English](https://shoprocket.io/help/redirects.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/rediriger-les-anciens-liens.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/redirects.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/redirects.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/pengalihan.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/reindirizza-i-vecchi-link-alle-nuove-pagine.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/redirects.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/peradresuokite-senas-nuorodas.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/omdiriger-gamle-lenker.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/oude-links-omleiden.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/przekieruj-stare-linki.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/redirecione-links-antigos-para-paginas-novas.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/redirectioneaza-linkurile-vechi.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/redirects.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/redirects.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/yonlendirmeler.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/redirects.md)
