# Tarifas de transportistas en vivo y etiquetas con ShipStation

> Añade la app ShipStation para mostrar a los clientes precios en vivo de transportistas como USPS, UPS y FedEx en el pago, y para comprar etiquetas de envío desde tus pedidos. Tienes tu propia cuenta de ShipStation y les pagas el franqueo directamente.

Centro de ayuda / Envíos - Actualizado el 9 de noviembre de 2026

Con la app ShipStation, el pago puede preguntar a los transportistas el precio real de enviar cada paquete a cada cliente, en lugar de cobrar tarifas que fijas tú. Con la misma cuenta compras franqueo e imprimes etiquetas desde tus pedidos.

Tienes tu propia cuenta de ShipStation, configurada desde Shoprocket. El franqueo se paga con tu saldo allí, a las tarifas con descuento de ShipStation, y nunca aparece en tu factura de Shoprocket. La app está incluida en todos los planes. Las tarifas de transportista en tiempo real en el pago están en el plan **Business** y superiores; las etiquetas funcionan en todos los planes.

## Antes de empezar

- Añade la **dirección completa de tu empresa** (calle, ciudad, código postal y país) en **Configuración > General**. Los transportistas calculan el precio desde donde sale el paquete, y las etiquetas salen desde ahí.
- Pon **peso** a tus productos en **Peso y dimensiones**. Una cotización solo es tan buena como el peso que recibe.
- ShipStation solo ofrece transportistas en algunos países. Si el tuyo no es uno de ellos, la sección **Tarifas de transportista en vivo** lo dice.

## Configura tu cuenta de ShipStation

1. Ve a **Apps**, busca **ShipStation** y añádela.
2. Ve a **Configuración > Envíos** y busca la sección **Tarifas de transportista en vivo**.
3. Haz clic en **Configurar con ShipStation**. ShipStation se abre en una ventana nueva.
4. En ShipStation, acepta las condiciones de los transportistas, añade una tarjeta de pago y añade algo de saldo.
5. Vuelve a la pestaña de Envíos. La sección **Tarifas de transportista en vivo** muestra ahora tus transportistas y tu saldo, con los botones **Añadir fondos** y **Gestionar transportistas**.

Si la sección dice que termines la configuración en ShipStation, aún falta algo allí, normalmente la tarjeta de pago o el saldo. Haz clic en **Terminar la configuración** para volver.

## Muestra tarifas en vivo en el pago

1. En **Configuración > Envíos**, haz clic en **Añadir tarifas de transportista** en la sección **Tarifas de transportista en vivo**.
2. Comprueba que **Envía desde** muestra la dirección de tu empresa.
3. En **Servicios en el pago**, marca los servicios que quieres ofrecer, como USPS Priority Mail y UPS Ground. Cada uno aparece en el pago como opción propia, con precio en vivo.
4. Para sumar algo a cada cotización, por ejemplo para cubrir embalaje o manipulación, haz clic en **Añadir recargo** en **Ajustar cotizaciones**. Puedes añadir un **Recargo (%)**, un importe fijo en **Después suma**, o ambos. Sin recargo, los clientes pagan exactamente lo que cobra el transportista.
5. En **Si no se puede contactar con los transportistas**, elige **Ofrecer una tarifa fija en su lugar** e introduce un precio, u **Ocultar este método**. Una tarifa fija mantiene el pago funcionando si los transportistas van lentos o fallan.
6. Ponle un **Nombre** al método, que los clientes ven junto a la tarifa fija, y haz clic en **Crear método**.

En el pago, Shoprocket envía a los transportistas la dirección del cliente y un paquete calculado a partir de lo que hay en su carrito. Cada servicio que elegiste aparece entonces con su precio y plazo estimado, junto a tus propias tarifas, el más barato primero. Usa el panel **En el pago** junto al editor para ver las cotizaciones de una dirección de prueba antes de guardar. Consulta [Previsualiza el envío en el pago](https://shoprocket.io/es/ayuda/previsualiza-el-envio-en-el-pago.md). En un plan inferior a Business, un método con tarifas de transportistas en vivo solo ofrece su tarifa fija. Si no tiene una, se oculta.

## Compra etiquetas

Con la cuenta configurada, cada pedido con envío tiene un botón **Comprar etiqueta de envío**. Comparas precios en vivo para el paquete, compras el franqueo e imprimes la etiqueta, y el pedido queda marcado como enviado con el número de seguimiento. Consulta [Compra e imprime etiquetas de envío](https://shoprocket.io/es/ayuda/compra-e-imprime-etiquetas-de-envio.md).

## Cosas que conviene saber

- **Las cotizaciones están en la moneda de tu tienda.** Un transportista que cotiza en otra moneda se descarta.
- **Recarga tu saldo antes de que se agote.** Las etiquetas se pagan con tu saldo de ShipStation. Haz clic en **Añadir fondos** en la sección **Tarifas de transportista en vivo**.
- **Si trasladas tu empresa a otro país,** la sección **Tarifas de transportista en vivo** te pide configurar ShipStation de nuevo para el nuevo país, para que conserves las tarifas en vivo y las etiquetas.
- **No puedes quitar la app cuando ya tienes una cuenta.** Cuando tu tienda tiene una cuenta de ShipStation, la app se queda activada, para que los pedidos con etiquetas sigan funcionando.

## Relacionado

- [Configura zonas y tarifas de envío](https://shoprocket.io/es/ayuda/zonas-y-tarifas-de-envio.md)
- [Compra e imprime etiquetas de envío](https://shoprocket.io/es/ayuda/compra-e-imprime-etiquetas-de-envio.md)
- [Cómo siguen los clientes su pedido](https://shoprocket.io/es/ayuda/como-siguen-los-clientes-su-pedido.md)

[Abre los ajustes de envío en tu panel](https://app.shoprocket.io/go/settings/shipping)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/es/ayuda/tarifas-de-transportistas-y-etiquetas-con-shipstation
- Language: Español (es)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/shipstation.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/live-versandtarife-und-etiketten-mit-shipstation.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/shipstation.md), [English](https://shoprocket.io/help/shipstation.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/tarifs-transporteurs-et-etiquettes-avec-shipstation.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/shipstation.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/shipstation.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/tarif-kurir-langsung-dan-label-dengan-shipstation.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/tariffe-dei-corrieri-ed-etichette-con-shipstation.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/shipstation.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/tiesioginiai-vezeju-tarifai-ir-etiketes-su-shipstation.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/fraktpriser-og-etiketter-med-shipstation.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/live-vervoerderstarieven-en-labels-met-shipstation.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/stawki-przewoznikow-i-etykiety-z-shipstation.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/tarifas-de-transportadoras-e-etiquetas-com-shipstation.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/tarife-de-curierat-si-etichete-cu-shipstation.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/shipstation.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/shipstation.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/shipstation.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/shipstation.md)
