# Traslada tu tienda desde Shopify, Ecwid u otra plataforma

> Trae tus productos, clientes, historial de pedidos, códigos de descuento, reseñas y enlaces antiguos desde Shopify, WooCommerce, Ecwid, Squarespace, Big Cartel, Etsy y otras. Las tiendas de Ecwid llegan de una vez con un ID de tienda y un token; el resto llega desde la dirección de tu tienda o las exportaciones de la plataforma.

Centro de ayuda / Primeros pasos - Actualizado el 9 de noviembre de 2026

Pasarte a Shoprocket no significa empezar de cero. Tu catálogo, clientes, historial de pedidos, códigos de descuento, reseñas y direcciones de páginas antiguas pueden venir contigo, y tu tienda antigua sigue funcionando hasta que la cierres.

Cómo traerlo todo depende de dónde vengas:

| Vienes de | Productos | Clientes y pedidos |
|---|---|---|
| **Ecwid** | Todo de una vez, con tu ID de tienda y token de Ecwid | Incluidos en la misma importación |
| **Shopify**, **WooCommerce**, **Squarespace**, **Big Cartel** | Pega la dirección de tu tienda o sube la exportación de productos | Sube las exportaciones de clientes y pedidos de la plataforma |
| **Etsy**, **Wix**, **BigCommerce** o cualquier otra | Sube la exportación de productos de la plataforma, o cualquier hoja de cálculo | Sube las exportaciones, o cualquier hoja de cálculo |

Sigue este orden, para que los pedidos de cada cliente se unan a su ficha:

1. Productos
2. Clientes
3. Historial de pedidos
4. Códigos de descuento, reseñas y enlaces antiguos
5. Pon tu tienda online y empieza a vender

## Desde Ecwid

Las tiendas de Ecwid traen productos, clientes e historial de pedidos en una sola importación.

1. En tu administración de Ecwid, abre **Apps**, luego **My Apps**, y abre la app personalizada que Ecwid crea para ti. Copia su ID de tienda y su token secreto.
2. En Shoprocket, ve a **Productos** y haz clic en **Importar**.
3. En la tarjeta **¿Vienes de Ecwid?**, pégalos en **ID de tienda** y **Token secreto**.
4. Haz clic en **Leer mi tienda de Ecwid**. Shoprocket lee tu tienda y muestra lo que ha encontrado antes de importar nada: cuántos productos, clientes y pedidos, y lo que dejará fuera, como los productos de tarjeta regalo.
5. Haz clic en **Importar todo**.

![La tarjeta ¿Vienes de Ecwid? en la página Importar productos, con los campos ID de tienda y Token secreto y el botón Leer mi tienda de Ecwid](https://shoprocket.io/img/help/import-from-another-platform/ecwid-card.webp)

Primero llegan los productos. Tus clientes y pedidos llegan justo después como historial. No se envía ningún correo a nadie y no se mueve stock. Los archivos descargables se copian en tus productos cuando los productos ya están dentro. Si hay archivos que copiar, Shoprocket guarda tu token, cifrado, hasta que se copian, y luego lo borra. Esto tarda un día como mucho.

Conviene saber:

- Pega el token **secreto**. Un token público solo lee el catálogo, así que tus pedidos se quedarían atrás.
- Si tu token no puede leer clientes, solo llegan los clientes que hicieron un pedido, con sus pedidos. Para traer a todos los clientes y su consentimiento de correo, da a tu app personalizada de Ecwid el permiso `read_customers` y vuelve a leer la tienda.
- En tu sitio web, cambia el código de Ecwid por el de Shoprocket en las mismas páginas. Consulta [Integra Shoprocket en cualquier sitio web](https://shoprocket.io/es/ayuda/integrar-en-cualquier-sitio-web.md).

## Desde Shopify, WooCommerce, Squarespace o Big Cartel

**Productos**: lo más rápido es la dirección de tu tienda. Ve a **Productos**, haz clic en **Importar**, escribe la dirección de tu tienda (por ejemplo `portlandroasters.com`) en la tarjeta **¿Vienes de Shopify, WooCommerce, Squarespace o Big Cartel?** y haz clic en **Leer mi tienda**. Llegan los productos, variantes, imágenes y categorías, y las direcciones de tus antiguas páginas de producto redirigen a las nuevas.

Leer la dirección solo ve los productos publicados en tu tienda. Para traer productos que no están publicados, o datos que una tienda no muestra públicamente, como los precios de coste, sube en su lugar la exportación de productos de la plataforma:

- **Shopify**: en Shopify, abre **Products**, luego **Export**, y elige **All products**. Sube el CSV sin cambiarlo en la misma página de Importar. Sus columnas se asignan por ti.
- **WooCommerce**: en WordPress, abre **Products**, luego **Export**, y descarga el CSV.

Las dos formas se explican paso a paso en [Importar productos desde una hoja de cálculo](https://shoprocket.io/es/ayuda/importar-productos-desde-hoja-de-calculo.md).

Desde una tienda Shopify, un taller, una clase o cualquier otra cosa que nunca se envía llega como servicio, y tu tarjeta regalo como tarjeta regalo con los mismos importes. La imagen de cada colección pasa a ser la imagen de su categoría. Las categorías salen de las colecciones a las que enlazan las páginas de tu tienda. Las demás aparecen en la lista de lo encontrado, y **Importar también estas** las trae también.

**Clientes**: sube tal cual la exportación de clientes de Shopify o WooCommerce. Consulta [Importa clientes desde una hoja de cálculo](https://shoprocket.io/es/ayuda/importa-clientes-desde-una-hoja-de-calculo.md).

**Historial de pedidos**: sube tal cual la exportación de pedidos de Shopify (**Orders > Export**) o la de WooCommerce. Los pedidos importados se unen al historial de cada cliente y a tus informes, y no se envía ningún correo. Consulta [Importa tu historial de pedidos](https://shoprocket.io/es/ayuda/importa-tu-historial-de-pedidos.md).

## Desde cualquier otro sitio

La mayoría de las plataformas tienen una exportación de productos, normalmente un CSV en **Products**:

- **Etsy**: **Shop Manager > Settings > Options > Download Data**, y descarga el CSV de tus anuncios.
- **Wix**: **Catalog > Store Products**, luego **More Actions > Export**.
- **BigCommerce**: **Products > Export**, con la plantilla predeterminada.

Súbelo en **Productos > Importar**. Las columnas que Shoprocket reconoce se asignan por ti, y el resto puedes asignarlo a mano. Cualquier hoja de cálculo sirve también para clientes y pedidos, siempre que tenga una fila de encabezado.

## Códigos de descuento, reseñas y enlaces antiguos

- **Códigos de descuento**: sube tu exportación de descuentos de Shopify o WooCommerce, o una hoja de cálculo. Consulta [Importar códigos de descuento](https://shoprocket.io/es/ayuda/importar-codigos-de-descuento.md).
- **Reseñas**: trae desde una hoja de cálculo las reseñas que conseguiste en otro sitio. Consulta [Importa reseñas de otra plataforma](https://shoprocket.io/es/ayuda/importar-resenas.md).
- **Enlaces antiguos**: para que los resultados antiguos de Google y los enlaces guardados sigan funcionando, importa tus direcciones antiguas en **Configuración > Redirecciones**. La exportación de redirecciones de Shopify se importa tal cual. Consulta [Redirige enlaces antiguos a páginas nuevas](https://shoprocket.io/es/ayuda/redirige-enlaces-antiguos-a-paginas-nuevas.md).

## Pon tu tienda online

Cuando tu catálogo esté dentro:

- Usa tu [tienda alojada](https://shoprocket.io/es/ayuda/tu-tienda-alojada.md), o añade Shoprocket al sitio web que ya tienes. Consulta [Integra Shoprocket en cualquier sitio web](https://shoprocket.io/es/ayuda/integrar-en-cualquier-sitio-web.md).
- Apunta tu propio dominio a tu tienda alojada. Tus redirecciones importadas funcionan en cuanto lo hace. Consulta [Conecta tu propio dominio](https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-tu-propio-dominio.md).
- Conecta una pasarela de pago y haz un pedido de prueba. Consulta [Sal en directo y recibe pedidos reales](https://shoprocket.io/es/ayuda/salir-en-directo.md).

Los precios se importan con las mismas cifras, en la moneda de tu tienda. No se convierten. Si tu tienda antigua tenía los precios en otra moneda, configura la **Moneda base** de tu tienda en **Configuración > General** antes de importar. Consulta [Cambia el nombre, la dirección, el idioma y la moneda de tu tienda](https://shoprocket.io/es/ayuda/cambia-el-nombre-direccion-idioma-y-moneda-de-tu-tienda.md).

## Artículos relacionados

- [Importar productos desde una hoja de cálculo](https://shoprocket.io/es/ayuda/importar-productos-desde-hoja-de-calculo.md)
- [Importa clientes desde una hoja de cálculo](https://shoprocket.io/es/ayuda/importa-clientes-desde-una-hoja-de-calculo.md)
- [Importa tu historial de pedidos](https://shoprocket.io/es/ayuda/importa-tu-historial-de-pedidos.md)
- [Configura tu tienda](https://shoprocket.io/es/ayuda/configurar-tu-tienda.md)
- [Pasar de Shoprocket v2](https://shoprocket.io/es/ayuda/pasar-de-shoprocket-v2.md)

[Abrir Importar productos en tu panel](https://app.shoprocket.io/go/products/import)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/es/ayuda/traslada-tu-tienda-desde-shopify-ecwid-u-otra-plataforma
- Language: Español (es)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/import-from-another-platform.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/shop-von-shopify-ecwid-umziehen.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/import-from-another-platform.md), [English](https://shoprocket.io/help/import-from-another-platform.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/transferer-votre-boutique-depuis-shopify-ecwid-ou-une-autre-plateforme.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/import-from-another-platform.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/import-from-another-platform.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/pindah-dari-platform-lain.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/trasferisci-il-tuo-negozio-da-shopify-ecwid-o-altra-piattaforma.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/import-from-another-platform.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/perkelkite-parduotuve-is-kitos-platformos.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/flytt-butikken-fra-en-annen-plattform.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/je-winkel-verhuizen-van-een-ander-platform.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/przenies-sklep-z-innej-platformy.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/mude-sua-loja-da-shopify-ecwid-ou-outra-plataforma.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/muta-magazinul-de-pe-alta-platforma.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/import-from-another-platform.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/import-from-another-platform.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/baska-platformdan-tasima.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/import-from-another-platform.md)
