# Anuluj zamówienie

> Odwołaj zamówienie, które nie zostało wysłane, zwróć to, co zapłacono, i poinformuj klienta, wszystko w jednym kroku. Jego stan od razu wraca do sprzedaży. Anulowanie jest ostateczne.

Centrum pomocy / Zamówienia i klienci - Zaktualizowano 2 listopada 2026

Anuluj zamówienie, gdy nie dojdzie do skutku, na przykład gdy klient zmienił zdanie, płatność wygląda na oszustwo albo nie możesz go zrealizować. Anulowanie zatrzymuje zamówienie, oddaje jego stan Twojemu sklepowi i może w tym samym kroku zwrócić klientowi pieniądze i wysłać mu e-mail.

## Anulować czy zwrócić pieniądze?

- **Anuluj**, gdy zamówienie w ogóle nie powinno dojść do skutku i nic jeszcze nie wysłano. Zamówienie jest zamknięte na dobre, a pieniądze możesz zwrócić w ramach anulowania.
- **Zwróć pieniądze**, gdy zamówienie idzie dalej albo już poszło, a pieniądze mają wrócić, na przykład za spóźnioną dostawę, uszkodzony produkt lub zwrot towaru. Zamówienie pozostaje otwarte. Zobacz [Zwróć pieniądze za zamówienie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zwroc-pieniadze-za-zamowienie.md).

## Zanim zaczniesz

**Anuluj zamówienie** jest dostępne tylko przy zamówieniu, które:

- nic jeszcze nie wysłało. Gdy cokolwiek wysłano, najpierw anuluj przesyłkę na stronie zamówienia albo zapisz zwrot towaru i zwróć za niego pieniądze.
- nie jest jeszcze anulowane.
- nie jest szkicem. Jeśli szkic jest niepotrzebny, usuń go przez **Usuń szkic**.
- nie zostało zaimportowane z innej platformy.

Aby anulować, Twoja rola w zespole musi pozwalać na edycję zamówień.

## Anuluj zamówienie

1. Przejdź do **Zamówienia** i otwórz zamówienie.
2. Kliknij **Anuluj zamówienie** u góry strony.
3. Wybierz **Powód anulowania**: **Klient zmienił zdanie**, **Płatność odrzucona**, **Podejrzenie oszustwa**, **Brak na stanie**, **Błąd pracownika** lub **Inna**.
4. Dodaj **Notatka o anulowaniu (wewnętrzna)**, jeśli chcesz zapisać szczegóły. Widzi ją tylko Twój zespół.
5. Jeśli zamówienie zostało opłacone, **Zwrot pieniędzy** jest włączony i pokazuje kwotę. Odsyła wszystko, co zapłacono za zamówienie i nie zostało jeszcze zwrócone, tą samą drogą, którą przyszło. Wyłącz, by zatrzymać pieniądze, na przykład żeby zwrócić ich część później.
6. Zostaw zaznaczone **Powiadom klienta e-mailem**, by poinformować klienta, albo je odznacz.
7. Kliknij **Anuluj zamówienie**.

![Panel Anuluj zamówienie: Powód anulowania ustawiony na Klient zmienił zdanie, notatka wewnętrzna, włączony Zwrot pieniędzy 36.00 USD i zaznaczone Powiadom klienta e-mailem](https://shoprocket.io/img/help/cancel-an-order/cancel-drawer.webp)

Kliknij **Zachowaj zamówienie**, by zamknąć panel bez anulowania.

Jeśli część płatności nie może być zwrócona automatycznie, jak przelew lub płatność gotówką, panel mówi **Te pieniądze musisz wysłać samodzielnie** i ją wymienia. Nic nie jest jeszcze anulowane. Wyślij pieniądze klientowi, a potem kliknij **Wysłałem: anuluj zamówienie**.

Możesz też anulować przez **Edytuj**, ustawiając **Status zamówienia** na **Anulowane** i zapisując. Tak nie zwrócisz klientowi pieniędzy w tym samym kroku, więc zwykle lepiej anulować ze strony zamówienia.

## Co się dzieje po anulowaniu

- **Zamówienie jest zamknięte na dobre.** Czerwony baner u góry zamówienia pokazuje powód, kiedy je anulowano i Twoją notatkę. Anulowanego zamówienia nie można otworzyć ponownie. Jeśli to była pomyłka, utwórz nowe zamówienie.
- **Jego stan wraca do sprzedaży.** Sztuki, które trzymało, od razu są wolne dla innych klientów. Twój stan magazynowy się nie zmienia, bo nic nie zeszło z półki.
- **Pieniądze, jeśli je zwróciłeś, wracają** tak samo jak przy zwrocie: na kartę lub konto PayPal, na kartę podarunkową albo zapisane jako wysłane przez Ciebie.
- **Nieopłacone zamówienie oddaje to, czego użyło.** Użycia kodów rabatowych i saldo karty podarunkowej, które klient na nie przeznaczył, są zwalniane, więc może ich użyć ponownie.
- **Nic więcej nie można z nim zrobić.** Nie można go wysłać, a przyciski **Anuluj zamówienie**, **Zwrot towaru** i przyciski wysyłki znikają. Jeśli wciąż są na nim pieniądze, **Zwrot pieniędzy** pozostaje dostępny.

## Co dostaje Twój klient

Przy zaznaczonym **Powiadom klienta e-mailem** klient dostaje e-mail od Twojego sklepu z tematem "Twoje zamówienie Aurora Coffee Co #1042 zostało anulowane".

Podaje powód prostymi słowami, na przykład "Anulowaliśmy Twoje zamówienie #1042 na Twoją prośbę." przy **Klient zmienił zdanie**. **Podejrzenie oszustwa** i **Inna** mówią obie "z powodu nieprzewidzianych okoliczności", więc klient nigdy nie usłyszy, że podejrzewałeś oszustwo. Twoja notatka wewnętrzna nigdy nie jest dołączana.

Jeśli w tym samym kroku zwróciłeś pieniądze za zamówienie, ten sam e-mail mówi, ile zwrócono i dokąd trafiło, więc klient dostaje jeden e-mail, a nie dwa. Jeśli zamówienie nigdy nie było opłacone, informuje go, że nie został obciążony.

![E-mail o anulowaniu: zamówienie zostało anulowane na Twoją prośbę, zwrot 36.00 USD jest w drodze wraz z informacją, ile bank może potrzebować, i przycisk Zobacz swoje zamówienie](https://shoprocket.io/img/help/cancel-an-order/cancelled-email.webp)

## Pytania

**Czy mogę cofnąć anulowanie zamówienia?**
Nie. Anulowanie oddaje stan zamówienia, więc ponowne otwarcie mogłoby sprzedać te same sztuki dwa razy. Zamiast tego utwórz nowe zamówienie z tymi samymi produktami. Zobacz [Utwórz zamówienie ręcznie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/utworz-zamowienie-recznie.md).

**A zamówienie, za które klient nigdy nie zapłacił?**
Gdy klient przechodzi do płatności i nigdy jej nie kończy, zamówienie jest po jakimś czasie anulowane za Ciebie i trzymane poza Twoją listą. Znajdziesz je w **Status**, **Niedokończone**. Nie musisz go anulować sam.

**Czy mogę zmienić powód po anulowaniu?**
Tak. Kliknij **Edytuj**, zmień **Powód anulowania** lub notatkę i zapisz. Klient nie dostaje ponownie e-maila.

## Powiązane

- [Zwróć pieniądze za zamówienie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zwroc-pieniadze-za-zamowienie.md)
- [Znajdź zamówienia i zarządzaj nimi](https://shoprocket.io/pl/pomoc/znajdz-zamowienia-i-zarzadzaj-nimi.md)
- [Realizuj i wysyłaj zamówienia](https://shoprocket.io/pl/pomoc/realizuj-i-wysylaj-zamowienia.md)
- [Śledzenie stanów magazynowych](https://shoprocket.io/pl/pomoc/sledzenie-stanow-magazynowych.md)

[Otwórz Zamówienia w panelu](https://app.shoprocket.io/go/orders)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/pl/pomoc/anuluj-zamowienie
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/cancel-an-order.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/eine-bestellung-stornieren.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/cancel-an-order.md), [English](https://shoprocket.io/help/cancel-an-order.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/cancela-un-pedido.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/annuler-une-commande.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/cancel-an-order.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/cancel-an-order.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/batalkan-pesanan.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/annullare-un-ordine.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/cancel-an-order.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/atsaukite-uzsakyma.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/kanseller-en-bestilling.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/een-bestelling-annuleren.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/cancelar-um-pedido.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/anuleaza-o-comanda.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/cancel-an-order.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/cancel-an-order.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/bir-siparisi-iptal-edin.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/cancel-an-order.md)
