# Buduj strony w kreatorze stron

> Kliknij Strona internetowa na pasku bocznym, żeby otworzyć kreator stron na stronie głównej. Kliknij dowolny element strony, żeby go edytować, dodawaj sekcje i zmieniaj ich kolejność, dodawaj nowe strony i kliknij Opublikuj, gdy będziesz gotowy. Zmiany są zapisywane jako wersja robocza, której klienci do tego czasu nie widzą.

Centrum pomocy / Twoja strona - Zaktualizowano 16 listopada 2026

Kreator stron to miejsce, w którym projektujesz sklep Shoprocket: stronę główną, pozostałe strony, nagłówek i stopkę wspólne dla wszystkich stron oraz wygląd stron produktów i kategorii. Edytujesz prawdziwą stronę z prawdziwymi produktami, a klienci nic z tego nie widzą, dopóki nie opublikujesz.

Aby go otworzyć, kliknij **Strona internetowa** na pasku bocznym. Kreator otwiera się na stronie głównej.

![Kreator stron: strona po lewej i panel po prawej z kartami Asystent, Sekcje, Projekt i Strona oraz listą sekcji](https://shoprocket.io/img/help/build-pages-with-the-page-builder/builder.webp)

## Jak wygląda kreator

- **Strona** wypełnia środek. Kliknij dowolny element, żeby go edytować.
- **Panel** po prawej ma cztery karty:
  - **Asystent**: proś o zmiany własnymi słowami.
  - **Sekcje**: sekcje na tej stronie i ustawienia klikniętej sekcji.
  - **Projekt**: motyw, kolory, czcionki, odstępy i wygląd kart produktów, dla całego sklepu. **Odstępy w nagłówkach** ustawia odstęp między literami każdego nagłówka, a **Rozmiar nagłówka** zmniejsza lub zwiększa wszystkie nagłówki.
  - **Strona**: nazwa, adres, wpis w wyszukiwarkach i widoczność tej strony.
- **Pasek u góry** ma przełącznik stron, **Edytuj** i **Podgląd**, widoki **Komputer**, **Tablet** i **Mobilny**, **Cofnij** i **Ponów** oraz **Opublikuj**.

Ukryj panel, żeby widzieć więcej strony, i kliknij **Pokaż panel**, żeby go przywrócić.

## Edytuj sekcję

Strona to stos sekcji: baner główny, siatka wyróżnionych produktów, blok tekstu, zestaw pytań i tak dalej.

1. Kliknij sekcję na stronie. Jej ustawienia otworzą się na karcie **Sekcje**.
2. Zmień jej teksty, zdjęcia, produkty, układ i kolory. Teksty możesz też edytować, klikając je na stronie i pisząc.
3. Zmiana pojawia się na stronie od razu.

Niektóre sekcje mają własne opcje układu:

- W sekcji **Hero** ze zdjęciem za tekstem możesz ustawić **Tekst** na **Na karcie**. Tekst pojawia się wtedy na pełnej karcie nad zdjęciem, w kolorze, który wybierasz dla sekcji w **Styl**. Jeśli tekst jest po prawej, zostaje w węższej kolumnie po tej stronie, zamiast rozciągać się na całe zdjęcie.
- W **Kolażu** ustaw **Tekst** na **Nad zdjęciami**, aby pokazać tekst nad zdjęciami, albo na **Tekst z lewej** lub **Tekst z prawej**, aby pokazać go obok nich.
- Na stronie kategorii możesz pokazać zdjęcie każdej kategorii od krawędzi do krawędzi: zaznacz **Nagłówek kategorii** i ustaw **Szerokość zdjęcia** na **Pełna szerokość**.

Najedź na sekcję, żeby zobaczyć jej pasek narzędzi: **Duplikuj sekcję**, **Ukryj sekcję** (zostaje w kreatorze, ale klienci jej nie widzą), **Usuń sekcję** i **Więcej akcji sekcji**. Przeciągaj sekcje, żeby zmienić ich kolejność.

## Dodaj sekcję

1. Kliknij **+ Dodaj sekcję** między dwiema sekcjami albo **Dodaj sekcję poniżej** na pasku narzędzi sekcji.
2. Wybierz sekcję. Są sekcje na większość potrzeb strony sklepu, m.in. **Hero**, **Obraz z tekstem**, **Wyróżnione produkty**, **Kategorie**, **Tekst**, **Gallery**, **Pytania**, **Opinie**, **Newsletter**, **Formularz kontaktowy**, **Pokaz slajdów**, **Wideo**, **Referencje** i **Odliczanie**.
3. Wypełnij ją na karcie **Sekcje**.

![Lista wyboru sekcji otwarta na górze karty Sekcje, z Hero, Obraz z tekstem i Wyróżnione produkty na początku](https://shoprocket.io/img/help/build-pages-with-the-page-builder/add-section.webp)

Słowa w sekcji **Tekst**, w akapicie i w odpowiedzi na pytanie mogą zawierać linki, pogrubienie, kursywę i listy. Zaznacz słowa w panelu i użyj przycisków nad nimi. W przypadku długiego tekstu, takiego jak Twoja historia czy poradnik, dodaj sekcję **Artykuł**. Może się znaleźć między innymi sekcjami, z hero nad nią i produktami pod nią.

## Edytuj nagłówek, menu i stopkę

Nagłówek (z logo i menu) i stopka są wspólne dla wszystkich stron. Kliknij jedno z nich na stronie, żeby edytować. W nagłówku dodasz link przyciskiem **Dodaj link** i wybierzesz, dokąd prowadzi, albo dodasz rozwijane menu pod linkiem. Nad nagłówkiem możesz też dodać **Pasek ogłoszeń**, np. "Darmowa wysyłka od $50".

Link może prowadzić do kategorii, strony lub produktu, do strony **Konto klienta** lub **Program partnerski** Twojego sklepu albo do **Adres internetowy…**. Adres internetowy może też być linkiem e-mail lub telefonicznym, np. `mailto:hello@example.com` albo `tel:+15035550100`, żeby klienci mogli napisać lub zadzwonić jednym dotknięciem. W menu rozwijanym ustawionym na **Szeroki panel ze zdjęciami produktów** każdy link staje się nagłówkiem kolumny. Aby dodać kolejne linki pod nagłówkiem, kliknij **Dodaj link w tej kolumnie**.

W ustawieniach nagłówka możesz też:

- Ustawić **Wysokość** logo oraz osobną **Wysokość na telefonach**. Szerokość wynika z kształtu logo.
- Włączyć **Pokaż nazwę sklepu obok logo**. Jest wyłączone, dopóki masz logo, bo większość logo już zawiera nazwę.

Aby nadać Pasek ogłoszeń własne kolory, wybierz **Własne kolory** w sekcji **Kolor**, a potem wybierz kolor w polu **Tło** i **Tekst**. Jeśli tekst byłby trudny do odczytania, zobaczysz ostrzeżenie i link **Użyj**, który przełączy na czarny lub biały tekst. Twój sklep nigdy nie pokazuje na pasku tekstu, który trudno odczytać.

Zmiana nagłówka lub stopki pojawia się na każdej stronie po publikacji.

## Dodaj nową stronę

1. Kliknij przełącznik stron w lewym górnym rogu. Pokazuje każdą stronę z jej adresem.
2. Kliknij **Dodaj stronę**, wpisz nazwę, np. "O nas", i kliknij **Utwórz stronę**.
3. Nowa strona otwiera się z sekcją startową. Zbuduj ją tak, jak chcesz.

Nowa strona ma najpierw ustawienie **Ukryta przed kupującymi**, żeby klienci nigdy nie zobaczyli jej niedokończonej. Gdy będzie gotowa:

1. Otwórz kartę **Strona**.
2. W **Widoczność** przełącz ją na **Widoczna dla kupujących**. Sama publikacja nie odkrywa ukrytej strony.
3. Sprawdź **Nazwa** i **Adres**. Adres internetowy strony to `/pages/`, a po nim to, co wpiszesz w polu **Adres**, np. `/pages/about-us`.
4. W **Wyszukiwarki** dodaj **Tytuł** i **Opis**, które ma pokazywać Google, albo zostaw je puste, żeby użyć nazwy i pierwszych słów strony.
5. Kliknij **Zapisz ustawienia strony**. Ustawienia strony działają od razu po zapisaniu.

Potem kliknij **Opublikuj**, żeby sekcje strony pojawiły się w sklepie, i dodaj do niej link w menu nagłówka lub stopki, żeby klienci mogli ją znaleźć.

Zmiana adresu strony później psuje linki do starego adresu, a kreator ostrzega Cię przed zapisaniem. Aby usunąć stronę, otwórz kartę **Strona**, kliknij **Usuń stronę** i kliknij ponownie, żeby potwierdzić.

Polityk sklepu (zwrotów, prywatności itd.) nie edytujesz tutaj. Zobacz [Napisz polityki sklepu](https://shoprocket.io/pl/pomoc/napisz-polityki-sklepu.md).

## Strony produktów, kategorii i inne stałe strony

Niektóre strony w przełączniku to układy, a nie pojedyncze strony:

- **Strona produktu** (`/products/…`): wygląd każdej strony produktu w sklepie. Zmiana zmienia je wszystkie.
- **Strona kategorii** (`/products`, `/categories/…`): wygląd katalogu i każdej strony kategorii.
- **Nie znaleziono strony**: co klienci widzą pod adresem, który nie istnieje.

Są zawsze opublikowane. Użyj menu **Podgląd z**, żeby zobaczyć je z dowolnym produktem lub kategorią.

## Opublikuj zmiany

Każda zmiana jest automatycznie zapisywana jako wersja robocza. Klienci widzą opublikowany sklep, dopóki nie opublikujesz. Górny pasek pokazuje stan, np. **3 nieopublikowane zmiany** lub **Brak nieopublikowanych zmian**.

1. Przełącz u góry z **Edytuj** na **Podgląd** i przeklikaj stronę jak klient. Użyj **Komputer**, **Tablet** i **Mobilny**, żeby sprawdzić każdy rozmiar.
2. Aby zobaczyć samą wersję roboczą, kliknij **Otwórz w nowej karcie**.
3. Kliknij **Opublikuj**. Zmiany pojawią się w sklepie.

Zmiany kolorów, czcionek i motywu z karty **Projekt** publikujesz tym samym **Opublikuj**.

## Cofanie, odrzucanie i przywracanie

- **Cofnij** i **Ponów** na górnym pasku przechodzą wstecz i do przodu przez Twoje zmiany.
- Aby odrzucić wszystko od ostatniej publikacji, otwórz menu **Więcej** i kliknij **Odrzuć nieopublikowane zmiany**.
- **Historia wersji**, w tym samym menu, przechowuje wersje strony sprzed każdej zmiany: opublikowane wersje, nieopublikowane zmiany i zmiany motywu. Kliknij **Przywróć** przy wersji, żeby ją przywrócić.
- **Zobacz stronę na żywo**, też w menu **Więcej**, otwiera stronę tak, jak widzą ją teraz klienci.

## Zacznij stronę od nowa

Na stronie głównej karta **Sekcje** kończy się opcją **Zacznij tę stronę od nowa z szablonu…**. Zastępuje ona wszystkie sekcje sekcjami szablonu, a Twoje teksty i zdjęcia są do nich przenoszone. Zobacz [Zacznij sklep od szablonu](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zacznij-sklep-od-szablonu.md).

## Powiązane

- [Branding: logo, kolory i czcionki](https://shoprocket.io/pl/pomoc/branding-logo-kolory-i-czcionki.md)
- [Zacznij sklep od szablonu](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zacznij-sklep-od-szablonu.md)
- [Twój sklep Shoprocket](https://shoprocket.io/pl/pomoc/twoj-sklep-hostowany.md)
- [Podłącz własną domenę](https://shoprocket.io/pl/pomoc/podlaczanie-wlasnej-domeny.md)

[Otwórz kreator stron w panelu](https://app.shoprocket.io/go/pages)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/pl/pomoc/buduj-strony-w-kreatorze-stron
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/seiten-mit-dem-website-builder-gestalten.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [English](https://shoprocket.io/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/crea-paginas-con-el-creador-de-sitios-web.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/creer-des-pages-avec-le-createur-de-site.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/bangun-halaman-dengan-pembuat-situs.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/crea-pagine-con-il-website-builder.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/kurkite-puslapius-svetaines-kurimo-irankiu.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/bygg-sider-med-nettstedbyggeren.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/paginas-bouwen-met-de-websitebouwer.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/crie-paginas-com-o-criador-de-sites.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/construieste-pagini-cu-constructorul-de-site.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/build-pages-with-the-page-builder.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/web-sitesi-olusturucuyla-sayfa-olusturun.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/build-pages-with-the-page-builder.md)
