# Połącz swoje konto Paystack

> Przyjmuj karty, przelewy bankowe, USSD i pieniądze mobilne w Nigerii, Ghanie, RPA, Kenii i na Wybrzeżu Kości Słoniowej na własne konto Paystack. W Ustawienia > Płatności kliknij Skonfiguruj Paystack, wklej Secret Key, włącz bramkę i kliknij Zapisz ustawienia.

Centrum pomocy / Płatności - Zaktualizowano 19 listopada 2026

Paystack to najczęściej używany sposób płacenia online w Nigerii, Ghanie, RPA, Kenii i na Wybrzeżu Kości Słoniowej. Gdy połączysz swoje konto Paystack, klienci mogą płacić kartą, przelewem bankowym, przez USSD, pieniędzmi mobilnymi lub innymi metodami płatności, które włączysz w Paystack. Płatności trafiają prosto na Twoje konto Paystack, a Shoprocket pobiera 0%.

Klienci płacą, nie opuszczając Twojego sklepu. Gdy klikną **Zapłać teraz**, okno płatności Paystack otwiera się nad Twoją kasą. Płacą w nim, okno się zamyka i widzą potwierdzenie zamówienia. Dane karty trafiają prosto do Paystack i nigdy nie przechodzą przez Shoprocket.

## Zanim zaczniesz

Potrzebujesz firmowego konta Paystack. Secret Key znajdziesz w panelu Paystack, w **Settings > API Keys & Webhooks**. Paystack daje każdemu kontu dwa klucze Secret Key:

- **testowy Secret Key**, który zaczyna się od `sk_test_`, do wypróbowania kasy bez prawdziwych pieniędzy
- **produkcyjny Secret Key**, który zaczyna się od `sk_live_`, do przyjmowania prawdziwych płatności, gdy Paystack aktywuje Twoją firmę

Skopiuj Secret Key, a nie Public Key. Public Key zaczyna się od `pk_` i Shoprocket go nie potrzebuje.

## Połącz Paystack

1. W panelu przejdź do **Ustawienia > Płatności**.
2. Na karcie Paystack w sekcji **Bramki płatności** kliknij **Skonfiguruj Paystack**.
3. Wklej Secret Key do pola **Secret Key**.
4. Ustaw przełącznik Paystack na **Włączone**.
5. Kliknij **Zapisz ustawienia**.

![Karta Paystack w Ustawienia > Płatności: Połączono, z kluczem testowym, walutą przyjmowaną przez konto i adresem URL webhooka z przyciskiem Kopiuj](https://shoprocket.io/img/help/connect-paystack/paystack-card.webp)

Przy zapisie Shoprocket sprawdza Twój klucz w Paystack. Jeśli Paystack go odrzuci, nic nie zostanie zapisane, a komunikat u góry ekranu wyjaśni dlaczego. Karta pokaże wtedy **Połączono**, a Paystack pojawi się w Twojej kasie.

## Dodaj adres URL webhooka w Paystack

Gdy Paystack jest połączony, jego karta pokazuje **Webhook URL**. Paystack używa go, by powiadamiać Shoprocket o płatnościach, które kończą się później, na przykład o przelewie bankowym, który klient kończy po zamknięciu okna płatności. Używa go też, by powiadamiać Shoprocket o zwrotach, które robisz w samym Paystack.

1. Kliknij przycisk kopiowania obok adresu URL webhooka.
2. W panelu Paystack przejdź do **Settings > API Keys & Webhooks**.
3. Wklej adres do pola **Webhook URL** i zapisz.
4. Przełącz Paystack na drugi tryb (testowy lub produkcyjny) i wklej tam ten sam adres.

Twoje zamówienia są potwierdzane także bez adresu webhooka, ponieważ Shoprocket sprawdza każdą płatność w samym Paystack. Dzięki adresowi spóźniona płatność od razu pojawia się przy zamówieniu.

## Waluta, którą przyjmuje Twoje konto

Konto Paystack przyjmuje płatności w walucie kraju, w którym jest zarejestrowane: nairze w Nigerii, cedi w Ghanie, randach w RPA, szylingach w Kenii i franku CFA na Wybrzeżu Kości Słoniowej. Firmy w Nigerii i Kenii mogą też poprosić Paystack o dodanie dolarów amerykańskich.

Gdy zapisujesz klucz, Shoprocket pyta Paystack, jakie waluty ma Twoje konto. Jeśli ma tylko jedną, karta ją pokazuje, a Paystack pojawia się w kasie tylko dla klientów płacących w tej walucie. Jeśli ceny w Twoim sklepie są w innej walucie, karta ostrzega, a Paystack nadal możesz oferować klientom płacącym w jego walucie w **Bramka kart według waluty**, jak wyjaśnia [Wybierz bramkę płatności](https://shoprocket.io/pl/pomoc/wybierz-bramke-platnosci.md).

## Wypróbuj z kluczem testowym

Wklej testowy Secret Key, aby wypróbować kasę bez przenoszenia prawdziwych pieniędzy. Karta pokaże wtedy **Klucz testowy: żadne prawdziwe pieniądze się nie przenoszą**. Dokumentacja dla programistów Paystack zawiera listę kart testowych, których możesz użyć.

Gdy będziesz gotowy do sprzedaży, kliknij **Edytuj dane uwierzytelniające Paystack**, wklej produkcyjny Secret Key i kliknij **Zapisz ustawienia**.

## Jak płacą klienci

- **Kartą**: klient wpisuje kartę w oknie Paystack. Jeśli jego bank musi sprawdzić płatność kodem PIN, jednorazowym kodem lub weryfikacją 3D Secure, odbywa się to w tym samym oknie.
- **Przelewem bankowym, przez USSD lub pieniędzmi mobilnymi**: okno Paystack pokazuje rachunek, na który należy zapłacić, kod do wybrania albo prośbę do zatwierdzenia w telefonie. Zamówienie zostaje potwierdzone, gdy tylko pieniądze dotrą.

Jeśli klient zamknie okno Paystack bez płacenia, wraca do Twojej kasy ze wszystkim, co wpisał, i może spróbować ponownie.

Nie musisz nic robić w żadnym z tych przypadków. Shoprocket oznacza zamówienie jako opłacone, gdy Paystack potwierdzi płatność, i wysyła Twoje zwykłe e-maile o zamówieniu.

## Zwroty pieniędzy

Gdy zwracasz pieniądze za zamówienie opłacone przez Paystack, pieniądze wracają do klienta automatycznie, w całości lub częściowo. Zobacz [Zwróć pieniądze za zamówienie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zwroc-pieniadze-za-zamowienie.md). Paystack potrzebuje chwili na przetworzenie zwrotu, więc przy zamówieniu jest on oczekujący, dopóki Paystack go nie potwierdzi. Zwrot zrobiony w panelu Paystack pojawia się też przy zamówieniu w Shoprocket, gdy dodasz adres webhooka.

## Subskrypcje

Paystack może odnawiać subskrypcje. Gdy klient kupuje subskrypcję kartą, Paystack zapisuje kartę, a Shoprocket obciąża ją w każdym terminie odnowienia, bez konieczności powrotu klienta. Odnowienia opłaconego przelewem bankowym, przez USSD lub pieniędzmi mobilnymi nie da się automatycznie obciążyć ponownie, więc klienci kupujący subskrypcję powinni płacić kartą.

Jeśli odnowienie zostanie odrzucone, Shoprocket ponawia próbę w kolejnych dniach i informuje klienta, tak jak przy każdej bramce.

## Zmiana klucza lub wyłączenie

Gdy Paystack jest połączony, jego przycisk brzmi **Edytuj dane uwierzytelniające Paystack**. Zapisany klucz jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej i nigdy nie jest pokazywany ponownie. Karta pokazuje tylko jego cztery ostatnie znaki. Aby go zachować, zostaw pole puste. Aby go zastąpić, wklej nowy klucz i kliknij **Zapisz ustawienia**.

Aby przestać oferować Paystack, ustaw jego przełącznik na **Wyłączone** i kliknij **Zapisz ustawienia**. Klucz pozostaje zapisany, więc możesz włączyć bramkę ponownie w dowolnej chwili.

## Powiązane

- [Wybierz bramkę płatności](https://shoprocket.io/pl/pomoc/wybierz-bramke-platnosci.md)
- [Zwróć pieniądze za zamówienie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zwroc-pieniadze-za-zamowienie.md)
- [Złóż zamówienie testowe](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zloz-zamowienie-testowe.md)

[Otwórz Płatności w panelu](https://app.shoprocket.io/go/settings/payments)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/pl/pomoc/polacz-konto-paystack
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/connect-paystack.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/paystack-konto-verbinden.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/connect-paystack.md), [English](https://shoprocket.io/help/connect-paystack.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/conectar-paystack.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/connecter-paystack.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/connect-paystack.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/connect-paystack.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/hubungkan-akun-paystack.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/collega-paystack.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/connect-paystack.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/prijunkite-paystack-paskyra.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/koble-til-paystack-kontoen-din.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/paystack-account-koppelen.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/conectar-paystack.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/conecteaza-contul-paystack.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/connect-paystack.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/connect-paystack.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/paystack-hesabi-baglama.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/connect-paystack.md)
