# Utwórz klucz API

> Klucz API pozwala Twojemu kodowi lub innemu systemowi odczytywać i aktualizować sklep przez Shoprocket API. Utwórz go w Ustawienia > Klucze API, nadaj mu tylko potrzebne uprawnienia i skopiuj sekret, który jest pokazywany tylko raz.

Centrum pomocy / Integracje - Zaktualizowano 2 listopada 2026

Klucz API to sekret, który pozwala programowi działać w Twoim sklepie przez Shoprocket API. Może to być system magazynowy aktualizujący stany, skrypt eksportujący zamówienia co noc albo integracja, którą buduje dla Ciebie programista. API jest dostępne w każdym planie.

Każdy klucz ma własną nazwę i własne uprawnienia, więc każdej integracji dajesz tylko to, czego potrzebuje, i możesz wyłączyć jedną, nie ruszając pozostałych.

**Nie potrzebujesz klucza API, żeby sprzedawać na swojej stronie.** Osadzenia używają klucza publicznego sklepu (zaczyna się od `pk_`), który jest już w wklejanym kodzie i może być widoczny. Klucz API (zaczyna się od `sk_`) jest tajny i powinien być tylko na serwerze.

## Zanim zaczniesz

Klucze API należą do aplikacji **Narzędzia dla programistów**, razem z **Webhooki**. Jeśli nie widzisz **Klucze API** w sekcji **Ustawienia** na pasku bocznym, przejdź do **Aplikacje**, znajdź **Narzędzia dla programistów** w kategorii **Programiści** i kliknij **Dodaj**. Zobacz [Dodawanie i usuwanie aplikacji](https://shoprocket.io/pl/pomoc/dodawanie-i-usuwanie-aplikacji.md).

## Utwórz klucz

1. W panelu przejdź do **Ustawienia > Klucze API** i kliknij **Utwórz klucz**.
2. Wpisz **Nazwa**. Nazwij go od integracji, dla której jest, np. "Synchronizacja magazynu", żeby wiedzieć, co przestanie działać, gdy go unieważnisz.
3. Wybierz, kiedy **Wygasa**: **Nigdy nie wygasa** albo po 30, 90 lub 365 dniach.
4. Zaznacz potrzebne uprawnienia, pogrupowane w **Produkty**, **Zamówienia**, **Klienci**, **Marketing** i inne. Użyj **Zaznacz wszystkie** dla całej grupy albo **Nadaj pełny dostęp** dla wszystkiego, co może sklep. Najbezpieczniej nadawać kluczowi tylko te uprawnienia, których potrzebuje.
5. Kliknij **Utwórz klucz**.

![Panel tworzenia klucza API: nazwa Synchronizacja magazynu, Wygasa ustawione na 365 dni i zaznaczone uprawnienia Produkty](https://shoprocket.io/img/help/api-keys/create-key.webp)

## Skopiuj sekret teraz

Sekret nowego klucza pojawia się raz, u góry ekranu. Kliknij **Kopiuj** i zapisz go w bezpiecznym miejscu, np. w ustawieniach integracji albo w menedżerze haseł, a potem kliknij **Zapisałem**.

To jedyny raz, kiedy sekret jest pokazywany. Shoprocket przechowuje go w postaci, której nie da się odczytać, więc jeśli go zgubisz, unieważnij klucz i utwórz nowy.

![Właśnie utworzony klucz z sekretem, przyciskiem Kopiuj i Zapisałem](https://shoprocket.io/img/help/api-keys/copy-secret.webp)

## Zarządzaj kluczami

Lista pokazuje każdy klucz z końcówką sekretu (np. `sk_...abc123`), jego uprawnieniami, autorem, datą wygaśnięcia i ostatniego użycia. Klucz, którego dawno nikt nie używał, często można unieważnić.

- **Zmiana nazwy lub uprawnień klucza**: kliknij jego przycisk edycji, wprowadź zmiany i kliknij **Zapisz**. Sekret pozostaje ten sam.
- **Unieważnienie klucza**: kliknij **Unieważnij** i potwierdź. Klucz od razu przestaje działać, a z nim każda integracja, która go używa. Tego nie da się cofnąć.

Wygasły lub unieważniony klucz zostaje na liście, oznaczony jako **Wygasł** lub **Unieważniony**, żebyś widział, czym był.

Nie umieszczaj kluczy na stronach internetowych, w aplikacjach ani w e-mailach. Każdy, kto ma sekret, może zrobić wszystko, na co pozwalają jego uprawnienia. Jeśli podejrzewasz wyciek klucza, unieważnij go i utwórz nowy.

## Dla programistów

Wysyłaj klucz jako token Bearer. Przewodnik dla programistów opisuje klucze i uprawnienia, pełną dokumentację API i testowanie w trybie testowym. Zobacz [Uwierzytelnianie](https://shoprocket.io/docs/authentication.md) i [Dokumentacja API](https://shoprocket.io/docs/api.md).

## Powiązane

- [Webhooki](https://shoprocket.io/pl/pomoc/webhooki.md)
- [Zapier](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zapier.md)
- [Osadź Shoprocket na dowolnej stronie](https://shoprocket.io/pl/pomoc/osadz-shoprocket-na-dowolnej-stronie.md)

[Otwórz Klucze API w panelu](https://app.shoprocket.io/go/settings/api-keys)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/pl/pomoc/utworz-klucz-api
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/api-keys.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/einen-api-schluessel-erstellen.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/api-keys.md), [English](https://shoprocket.io/help/api-keys.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/crear-una-clave-api.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/creer-une-cle-api.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/api-keys.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/api-keys.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/kunci-api.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/creare-una-chiave-api.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/api-keys.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/sukurkite-api-rakta.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/opprett-en-api-nokkel.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/api-sleutel-aanmaken.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/criar-uma-chave-de-api.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/creeaza-o-cheie-api.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/api-keys.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/api-keys.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/api-anahtarlari.md), [中文](https://shoprocket.io/zh/help/api-keys.md)
