# 更改店铺名称、地址、语言和货币

> 设置 > 常规包含整个店铺赖以运行的信息：名称、销售渠道、主语言、时区、基础货币和单位、客户看到的按钮文字、营业地址以及欧盟商品安全信息。修改任意一项后点击保存设置。

帮助中心 / 账户 - 更新于 2026年11月2日

**设置 > 常规** 包含整个店铺赖以运行的信息：店铺叫什么、在哪里销售、使用什么语言和货币，以及背后的企业。大部分在创建店铺时已经设置好，你可以在这里修改任意一项。

保存之前不会有任何变化。编辑字段时，屏幕底部会出现 **未保存的更改** 栏。点击 **保存设置** 保留你的更改。

![设置 > 常规，包含店铺资料、你在哪里销售和区域卡片：时区 America/Los Angeles、美元、磅和英寸](https://shoprocket.io/img/help/store-details/general.webp)

## 店铺名称

在 **店铺资料** 下修改 **店铺名称**。这是店铺向客户介绍自己的名称：在店铺中、购物车和结账中，以及客户收到的邮件中。店铺必须有名称，所以此字段不能留空。

## 你在哪里销售

在 **你在哪里销售** 下，请在 **我在这里销售** 中选择你的销售方式。后台会优先展示你需要的内容：

- **在我自己的网站上**：概览页先显示适用于你网站的嵌入代码。在你发布首页之前，页眉中没有 **查看店铺** 按钮。
- **在 Shoprocket 店铺上**：概览页先显示网站构建器，页眉链接到你的店铺。
- **两者都有**：概览页先显示网站构建器，然后是嵌入代码。页眉链接到你的店铺。

更改此项不会创建或删除任何内容，只会改变后台优先显示的内容。

**你的网站** 是你自己网站的地址（如有）。**你的店铺页面** 是你网站上放置完整店铺嵌入的页面。发给客户的邮件会链接到它。嵌入在你的网站上加载后，Shoprocket 会检测到并通过 **使用此页面** 按钮推荐该页面，所以你几乎不需要手动输入。

## 语言、时区、货币和单位

**区域** 卡片包含：

- **主语言**：你撰写店铺内容所用的语言。所有翻译都从它开始。要用更多语言销售，请参见 [翻译你的店铺](https://shoprocket.io/zh/help/translate-your-shop.md)。
- **时区**：后台中的所有日期和时间都按此时区向团队所有人显示。在设置之前，每位队友看到的是自己时区的日期。因此请设置为你企业所在地，例如位于俄勒冈州波特兰的店铺设置为 **America/Los_Angeles**。
- **基础货币**：你输入价格和保存报表所用的货币。要同时以其他货币显示价格，请参见 [以多种货币销售](https://shoprocket.io/zh/help/sell-in-multiple-currencies.md)。
- **重量单位** 和 **尺寸单位**：输入商品重量和尺寸所用的单位，例如 **磅（lb）** 和 **英寸（in）**。按重量计算的运费会使用它们。

如果店铺的部分文字看起来不是主语言，**区域** 下方的 **使用了其他语言** 卡片会列出它们。客户看到的是这些未经翻译的文字。请用主语言重写，它们就会从列表中消失。

## 店铺用语

**店铺用语** 让你在客户看到的所有地方重命名五个标签：你的店铺、购物车，以及你网站上的每个嵌入。

| 字段 | 重命名的内容 | Shoprocket 默认文字 |
|---|---|---|
| **“加入购物车”按钮** | 把商品加入购物车的按钮 | 加入购物车 |
| **“查看商品”按钮** | 打开商品的按钮 | 查看商品 |
| **“结账”按钮** | 前往结账的按钮 | 去结算 |
| **“查看购物车”按钮** | 打开购物车的按钮 | 查看购物车 |
| **“售罄”标签** | 无库存商品上的标签 | 缺货 |

留空即保留 Shoprocket 的默认文字。请用主语言填写。如果店铺开启了其他语言，会自动翻译。你仍可以在单个嵌入的设置中，为它指定自己的按钮文字。

你的 Logo、颜色和字体不在此页面上。它们在 **设置 > 品牌设置** 中。参见 [品牌设置：Logo、颜色和字体](https://shoprocket.io/zh/help/branding-logo-colours-and-fonts.md)。

## 营业地址

**营业地址** 是你的企业注册所在地。请填写 **企业法定名称** 及其地址。它会显示在发票上。你的税务根据其所在国家确定，因此它决定了你在哪里需要纳税以及向客户收取什么税。参见 [设置税费](https://shoprocket.io/zh/help/set-up-tax.md)。

对于位于波特兰的企业，这里填写公司名称、街道地址、Portland、Oregon、邮政编码和 United States。

## 商品安全（欧盟）

如果你向欧盟客户销售实体商品，欧盟商品安全法规（GPSR）要求每个商品信息注明制造商。你可以在 **商品安全（欧盟）** 卡片中为整个店铺一次性设置：

- **制造商**：生产你商品的人或公司。如果是你自己生产，点击 **我自己制造商品**，即可复制你的企业名称和地址。
- **欧盟责任人**：当制造商位于欧盟以外时需要填写。如果制造商在欧盟境内，请留空。

除非商品有自己的信息，这些信息会显示在每个需要配送的商品上。如果你不向欧盟销售，可以把这张卡片留空。

## 店铺详情

右侧的 **店铺详情** 卡片显示一些在这里只能查看、不能修改的信息：

- **可公开密钥**：嵌入用来加载商品的公开密钥。放在你的网站上是安全的。
- **店铺模式**：**测试**、**已上线**、**已暂停** 或 **已停用**。参见 [测试模式和真实付款](https://shoprocket.io/zh/help/test-mode-vs-live.md) 和 [暂停或关闭店铺](https://shoprocket.io/zh/help/pause-your-store.md)。
- **创建时间**：店铺创建的日期。

## 相关文章

- [品牌设置：Logo、颜色和字体](https://shoprocket.io/zh/help/branding-logo-colours-and-fonts.md)
- [翻译你的店铺](https://shoprocket.io/zh/help/translate-your-shop.md)
- [以多种货币销售](https://shoprocket.io/zh/help/sell-in-multiple-currencies.md)
- [设置税费](https://shoprocket.io/zh/help/set-up-tax.md)

[在后台打开常规设置](https://app.shoprocket.io/go/settings)

---

- HTML version: https://shoprocket.io/zh/help/store-details
- Language: 中文 (zh)
- Also in: [العربية](https://shoprocket.io/ar/help/store-details.md), [Deutsch](https://shoprocket.io/de/hilfe/name-adresse-sprache-und-waehrung-deines-shops-aendern.md), [Ελληνικά](https://shoprocket.io/el/help/store-details.md), [English](https://shoprocket.io/help/store-details.md), [Español](https://shoprocket.io/es/ayuda/cambia-el-nombre-direccion-idioma-y-moneda-de-tu-tienda.md), [Français](https://shoprocket.io/fr/aide/modifier-le-nom-l-adresse-la-langue-et-la-devise.md), [עברית](https://shoprocket.io/he/help/store-details.md), [हिन्दी](https://shoprocket.io/hi/help/store-details.md), [Bahasa Indonesia](https://shoprocket.io/id/bantuan/detail-toko.md), [Italiano](https://shoprocket.io/it/aiuto/cambia-nome-indirizzo-lingua-e-valuta-del-negozio.md), [日本語](https://shoprocket.io/ja/help/store-details.md), [Lietuvių](https://shoprocket.io/lt/pagalba/pakeiskite-parduotuves-duomenis.md), [Norsk](https://shoprocket.io/nb/hjelp/endre-butikkopplysninger.md), [Nederlands](https://shoprocket.io/nl/hulp/winkelgegevens-wijzigen.md), [Polski](https://shoprocket.io/pl/pomoc/zmien-dane-sklepu.md), [Português](https://shoprocket.io/pt/ajuda/altere-nome-endereco-idioma-e-moeda-da-loja.md), [Română](https://shoprocket.io/ro/ajutor/schimba-detaliile-magazinului.md), [Русский](https://shoprocket.io/ru/help/store-details.md), [ไทย](https://shoprocket.io/th/help/store-details.md), [Türkçe](https://shoprocket.io/tr/yardim/magaza-ayrintilari.md)
